Деловой совет Лос-Анджелеса (англ.ЛАБК) недавно объявил победителей своего 54-я Архитектурная премияпразднование проектов, которые сохраняют и продвигают наследие города как творческой столицы и способствуют яркой, инклюзивной общественной жизни. Было отмечено около четырех десятков инновационных проектов: главный приз достался Египетскому театру Netflix, награда за вклад в экономическое сообщество досталась компаниям, которые строят и модернизируют павильоны, а премия председателя досталась новым паркам по всей округе.
«В этом году LABC награждает проекты, чьи вдохновенные проекты основаны на наследии Лос-Анджелеса и продвигают город к динамичному будущему», — сказала Мэри Лесли, президент Делового совета Лос-Анджелеса. «От обновления развлекательных заведений и творческих рабочих пространств до переосмысления парков, школ и жилья — наши лауреаты демонстрируют способность архитектуры служить общественному благу, способствовать прогрессу и строить сообщество».
Более 450 ведущих архитекторов, дизайнеров, владельцев зданий, девелоперов, а также чиновников города и штата посетили церемонию награждения в отеле Beverly Hilton. Победителей из сотен человек выбирало жюри, состоящее из экспертов отрасли, в том числе архитекторов, строительных фирм, владельцев и девелоперов.
Основной докладчик Энни Чу, основатель и партнер отмеченной наградами архитектурной и интерьерной фирмы Chu-Gooding, получила премию Legacy Award. За четыре десятилетия своей практики Чу активно работала со всемирно известными музеями, культурными и образовательными учреждениями. Она пропагандирует внутреннюю архитектуру как отдельную и развивающуюся дисциплину, продвигая мастерство дизайна посредством преподавания, публичных выступлений и гражданского лидерства, включая работу в Комиссии по культуре города Лос-Анджелеса и Консультативной группе по дизайну при мэре.
«Я глубоко благодарна и тронута этой великой честью», — сказала Энни Чу. «На протяжении всей моей карьеры меня мотивировало не только стремление к совершенству архитектуры как искусства и сервиса, но и более высокое призвание архитектуры создавать пространства, которые поднимают нам настроение и соответствуют нашим ценностям».
Египетский театр Netflix в Голливуде, получивший Гран-при, делает именно это благодаря кропотливой реставрации, сочетающей в себе технологии, историю и искусство. Открытый в 1922 году египетский провел первую в мире кинопремьеру, представил красную дорожку и стал иконой Золотого века Голливуда. Позже объявленное исторической достопримечательностью, это место пришло в запустение, пока Американская синематека не отремонтировала и вновь не открыла его в 1998 году.

В 2020 году Netflix приобрела египетский кинотеатр и в партнерстве с Американской синематекой снова его реабилитировала, на этот раз восстановив первоначальный дизайн и величие театра, модернизировав структуру здания и установив самые современные проекционные и аудиотехнологии. Studio 440 Architecture и Gensler возглавили проектирование и заключили контракт с EverGreene Architectural Arts на двухлетний проект, который включал восстановление исторических цветовых палитр и декоративных мотивов. Египетский вновь открылся в конце 2023 года.
«Отреставрированный Египетский театр Netflix изысканно напоминает о происхождении и истории Голливуда, а также об огромной креативности и инновациях, которые расширят глобальное лидерство Лос-Анджелеса в сфере развлечений», — сказал Росс Бреннан из Studio 440. «Для нас большая честь принять в этом году LABC Grand Приз за архитектуру и надеемся, что еще больше кинозрителей смогут увидеть это место мирового класса своими глазами».
LABC также признал центральную роль развлечений в долгосрочном росте Лос-Анджелеса, присудив премию Экономического сообщества за вклад восьми проектам, которые инвестируют в звуковые сцены по всему Лос-Анджелесу. Около 155 новых и модернизированных объектов находятся в стадии разработки, что потенциально увеличит местные производственные площади. на 35 процентов и поддерживая десятки тысяч рабочих мест, включая писателей, актеров, сценографов и квалифицированных специалистов, которые составляют основу рынка творческого контента.

Три городских парка получили престижную премию Председателя, что подчеркивает важность восстановления и использования пустующих земель в интересах общества. Парк «Дерево желаний» площадью 8,5 акров в Уэст-Карсоне, спроектированный ландшафтными архитекторами MIG, открылся в мае после более чем 30 лет пропаганды преобразования бывшего участка суперфонда в первый парк недостаточно обслуживаемого района. Порт Лос-Анджелеса. Набережная Уилмингтон-Уотерфронт, спроектированная Сасаки и Studio MLA, представляет собой знаковый парк среди промышленного ландшафта оживленных портов залива Сан-Педро. А парк Джорджа Вольфберга в каньоне Потреро стабилизировал и восстановил естественную среду обитания на 46 акрах в Тихоокеанских Палисейдс. Архитектурные и геотехнические подразделения города Лос-Анджелеса сотрудничали с Marrs Services при проектировании парка.
«Эти образцовые проекты, — сказал председатель LABC Дэвид Нахаи, — отражают смелое видение и решительную совместную работу жителей, общественных организаций и государственных лидеров по улучшению своих сообществ путем создания ярких зеленых насаждений».
Полный список победителей и фотографии проектов-победителей этого года можно найти на сайте Los Angeles. Сайт Делового совета по адресу labusinesscouncil.org.