Женева, 22 ноября 2024 г.
ПР/2024/929
Государства-члены ВОИС сегодня утвердили новый договор, который облегчит, ускорит и сделает более доступной для дизайнеров во всем мире охрану своих образцов как внутри страны, так и за рубежом, что станет важным шагом вперед в расширении прав и возможностей дизайнеров и развитии международного сотрудничества в области дизайна.
Генеральный директор ВОИС Дарен Танг приветствовал принятие Эр-Риядского договора о законах по промышленным образцам, названного так в честь города, в котором проходил заключительный этап переговоров, поздравил участников переговоров с достижением соглашения и высоко оценил руководство Президента конференции д-ра Абдулазиза Аль-Свайлема, генерального директора Управление интеллектуальной собственности Саудовской Аравии (SAIP).
«Спустя 20 лет и две долгие недели – сегодня мы вошли в историю и приветствуем 28-йй Договор ВОИС – Эр-Риядский договор о законах по образцам», – сказал г-н Тан.
Выступая по окончании дипломатической конференции, которая проходила в Саудовской Аравии в Международном конференц-центре короля Абдель Азиза в Эр-Рияде с 11 по 22 ноября 2024 года, г-н Тан сказал, что Договор – второй, принятый государствами-членами в том же году – Это не только победа дизайнеров, но и благо для многосторонности.
«В мае мы собрались вместе, чтобы подписать Договор ВОИС об интеллектуальной собственности, генетических ресурсах и связанных с ними традиционных знаниях. Шесть месяцев спустя мы снова собрались вместе, чтобы подписать Эр-Риядский договор о законах по образцам. Мы продемонстрировали, что многосторонность может изменить мир к лучшему», — сказал г-н Тан.
Г-н Тан подчеркнул важность нового пакта для дизайнеров, отметив: «Процесс переговоров позволил нам по-настоящему заняться темой, которую ВОИС уже некоторое время не ставила в центр нашей работы – тема дизайнеров и дизайнеров и дар, которым они обладают в использовании цвета, формы, красоты и эстетики, чтобы радовать наши чувства, обогащать нашу жизнь, продвигать наше наследие и преобразовывать нашу культуру».
«Пусть эта конференция вдохновит нас на мир, где инновации не знают границ, где процветает творчество и где ИС служит мощной силой добра. Вместе мы вошли в историю. Давайте вместе продолжим делать это на благо новаторов и творцов во всем мире», — заключил г-н Тан.
Доктор Аль-Свайлем сказал: «Название «Эр-Риядский договор о законах по промышленным образцам» отражает ключевую роль Саудовской Аравии как моста между культурами и центра поддержки глобальных инициатив. Принятие этого Договора является историческим достижением, подчеркивающим сотрудничество Саудовской Аравии и ее вклад в международную систему интеллектуальной собственности. Это открывает новые возможности для сотрудничества между государствами-членами. Этот договор заложит основу для жизненно важных правовых рамок, которые принесут пользу дизайнерам и будут способствовать инновациям и творчеству во всем мире».
Преимущества Эр-Риядского договора о законах по образцам
Дизайн влияет на выбор потребителей, делая продукты привлекательными для потребителей. Это бизнес-активы, которые увеличивают рыночную стоимость продукта и обеспечивают конкурентное преимущество. Эр-Риядский договор значительно облегчит регистрацию своей работы дизайнерам, особенно мелким дизайнерам, а также микро-, малым и средним предприятиям (МСП).
Сегодня процесс охраны образцов варьируется от страны к стране. В некоторых странах образцы подаются как «зарегистрированные образцы». Системы регистрации могут включать в себя рассмотрение заявок на промышленные образцы ведомством ИС, причем процедуры различаются в зависимости от страны. В других юрисдикциях образцы охраняются патентным законодательством как «патенты на образцы», которые обычно выдаются только после тщательного рассмотрения заявки на образец ведомством ИС.
Кроме того, дизайнеры, как правило, должны следовать процедурам подачи заявок, установленным ведомством ИС страны, в которой они испрашивают охрану. Поскольку права на промышленные образцы являются территориальными и, таким образом, ограничены страной или регионом, в котором была получена охрана, дизайнеры должны пройти один и тот же процесс в каждой стране или регионе, где они желают защитить свои образцы.
Эр-Риядский договор поможет сделать структуру процедур охраны промышленных образцов более предсказуемой, а сами процедуры сделать менее сложными и более доступными. Дизайнерам будет проще подавать заявки в несколько разных юрисдикций.
Что будет делать Договор:
- установить максимальный перечень показаний или элементов, которые проектировщики должны представить вместе с заявкой. Установление закрытого списка элементов поможет создать предсказуемую основу для процедур защиты образцов: проектировщики, желающие подать заявку, будут точно знать, какие показания или элементы могут потребоваться.
- разрешить заявителям выбирать, как они будут представлять промышленный образец в заявке (рисунки, фотографии или, если это разрешено ведомством ИС, видео).
- разрешить заявителям включать несколько образцов в одну заявку при определенных условиях.
- устанавливают требования для установления даты подачи. Сведение к минимуму списка требований к дате подачи заявок на промышленные образцы имеет решающее значение, поскольку в области промышленных образцов перенос даты подачи может привести к окончательной потере прав.
- предусмотреть льготный период в 12 месяцев после первого раскрытия промышленного образца, в течение которого такое раскрытие не повлияет на его действительность для регистрации.
- разрешить заявителям сохранять свои образцы неопубликованными в течение как минимум шести месяцев после установления даты подачи.
- предусмотреть меры послабления и предложить заявителям некоторую гибкость, чтобы не допустить потери ими своих прав в случае пропуска крайнего срока. Без таких мер пропуск срока обычно приводит к потере прав. В случае с дизайном эта потеря невосполнима.
- упростить процедуру запроса продления регистрации промышленного образца.
- способствует внедрению систем электронной подачи заявок на промышленные образцы и электронного обмена приоритетными документами.
Договор предусматривает предоставление технической помощи развивающимся и наименее развитым странам для реализации Договора.
Более того, Эр-Риядский договор о законах по промышленным образцам прямо увязывает охрану промышленных образцов с защитой традиционных знаний и традиционных выражений культуры. Это достигается за счет положения, согласно которому договаривающиеся стороны могут требовать от заявителей предоставления информации о традиционных выражениях культуры и традиционных знаниях, имеющих отношение к праву на регистрацию промышленного образца.
Для вступления договора в силу требуется 15 договаривающихся сторон.
Что такое дипломатическая конференция?
Дипломатическая конференция ВОИС обычно созывается по решению Генеральной Ассамблеи ВОИС, которое определяет цель конференции и общие условия участия. Дипломатические конференции регулируются собственными правилами процедуры и обычным международным правом. Соответственно, именно конференция принимает договор и заключительный акт.
Дипломатическая конференция работает на пленарных заседаниях и в нескольких комитетах. Главный комитет I должен провести переговоры и согласовать все основные положения ИС и рекомендовать их для принятия на пленарном заседании. Главному комитету II поручено вести переговоры и согласовывать все административные положения и заключительные положения, например, о том, кто может присоединиться к будущему договору и условиях его вступления в силу. Также формируются три других комитета: Мандатный комитет, который проверяет полномочия делегаций для участия в конференции и подписания договора; Редакционный комитет, который обеспечивает одинаковую аутентичность и правильное согласование версий договора на шести языках; и Руководящий комитет, в который входят руководители всех комитетов и который обеспечивает ход процесса.
Когда все комитеты завершают свою работу, договор отправляется на пленарное заседание конференции для принятия. После этого он открыт для подписания. Подписание договора по итогам дипломатической конференции не обязывает страну соблюдать его положения. Однако это является убедительным свидетельством намерений подписавшего. Итоговый акт – протокол о том, что конференция состоялась – также открыт для подписания после принятия.
О ВОИС
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) — это учреждение Организации Объединенных Наций, которое обслуживает новаторов и творцов со всего мира, обеспечивая безопасное попадание их идей на рынок и улучшение жизни во всем мире.
Мы делаем это, предоставляя услуги, которые позволяют авторам, новаторам и предпринимателям защищать и продвигать свою интеллектуальную собственность (ИС) через границы, а также выступая в качестве форума для решения новейших проблем ИС. Наши данные и информация об интеллектуальной собственности помогают лицам, принимающим решения, во всем мире. А наши ориентированные на воздействие проекты и техническая помощь обеспечивают преимущества ИС для всех и везде.
Для получения дополнительной информации обращайтесь в Отдел новостей и средств массовой информации ВОИС:
- Тел: (+41 22) 338 81 61 / 338 72 24
- Электронная почта