от FilmInk Staff
Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K использовалась для съемки последнего фильма режиссера Хироши Окуямы.
Компания Blackmagic Design объявила, что последний фильм режиссера Хироши Окуямы Мое солнышкобыл снят цифровой пленочной камерой Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K и обработан с помощью программного обеспечения DaVinci Resolve Studio для редактирования, цветокоррекции, визуальных эффектов (VFX) и постобработки звука в сочетании с DaVinci Resolve Advanced Panel. Фильм был официально включен в раздел «Особый взгляд» на 77-м ежегодном Каннском кинофестивале.
Мое солнышко изображен рост мальчика в течение зимы, с момента начала выпадения снега до его таяния. История разворачивается в заснеженном городе и рассказывается от лица Такуи, слегка заикающегося мальчика, который борется с хоккеем; Сакура, девочка, изучающая фигурное катание; и Аракава, бывшая фигуристка и тренер Сакуры. Окуяма взял на себя роли режиссера, оператора, сценариста и монтажера фильма, а оценкой занимался колорист Саки Ёкота из IMAGICA Entertainment Media Service.
Окуяма объяснил: «В детстве я учился фигурному катанию семь лет и хотел снять фильм, вдохновленный этим опытом. Однако я существенно пересмотрел сюжет после того, как открыл для себя песню Умберта Гумберта «Boku-no-Ohisama (My Sunshine)», которая также стала названием фильма, и решил взять на роль Сосуке Икемацу, с которым я ранее работал над документальным проектом. . И песня, и актер сыграли ключевую роль в изменении истории».
В сценах катания на коньках Окуяма использовал камеру Pocket Cinema Camera 4K, катаясь вместе с актерами. «Сначала я тестировал съемку другой камерой, установленной на стабилизаторе, но снимать было сложно. Мы также пробовали снимать, везя камеру на санях, но она просто не успевала за движениями актеров. В конце концов, комбинация стабилизатора и Pocket Cinema Camera 4K, когда я катался на коньках во время съемки, сработала лучше всего», — сказал Окуяма.
«Я уже был знаком с камерами Blackmagic Design, поскольку в студенческие годы использовал камеру Pocket Cinema Camera первого поколения, а также камеру Micro Cinema для съемок предыдущего фильма. ИИСУС», — сказал он. «Самым сложным было сосредоточиться. Поскольку камера снимала обзор на 360 градусов, нам пришлось использовать беспроводную технологию для удаленной настройки фокуса. Регулировка фокуса, глядя на монитор, не имея возможности визуально оценить расстояние между камерой и объектом, — это то, что может быть сделано только с исключительно опытной командой».
Окуяма продолжил: «Я хотел, чтобы фильм выглядел кинематографично, поэтому заговорили о съемках этого фильма на 16-миллиметровую пленку. Однако я из тех, кто любит снимать длинные кадры. Во время съемки сцен катания съемочной группе приходилось держаться вне кадра, поэтому, когда меня никто не останавливал, я часто держал камеру включенной более 30 минут. Pocket Cinema Camera 4K была легкой, с ее помощью было легко снимать, и она хорошо сочеталась с кадрами с других камер, что позволило мне добиться того эффекта, к которому я стремился».
Хотя в сюжете об этом прямо не говорится, действие фильма происходит примерно в 2001 году. В пост-продакшене использовалась DaVinci Resolve Studio для создания атмосферы того времени. «Поскольку оно было создано немного старше сегодняшнего дня, мы добавили зернистость и применили немного расфокусировки. Мы также использовали фильтры на съемочной площадке. Колорист Ёкота подчеркнул мягкость светлых тонов изображений».
«Я использовал зернистый материал, созданный Окуямой, и наложил его в Resolve», — сказал Ёкота. «У режиссера было четкое видение того образа, который он хотел, который соответствовал бы фильму, поэтому я взял за основу этот базовый образ и усовершенствовал его. Поскольку этот фильм предназначен для театрального проката, я поставил его на большой экран. Впечатление на большом экране отличается от того, что вы видите на мониторе, поэтому я скорректировал эти аспекты, чтобы улучшить качество».
По словам Ёкоты: «Самая запоминающаяся сцена — у озера. В одной сцене смешаны разные периоды времени, и вам, как колористу, естественно, хочется сбалансировать каждый монтаж. Поначалу я чувствовал то же самое, но после разговора с Окуямой понял, что красота заключается в отсутствии единообразия. Сцена прекрасно передает меняющиеся тона и яркость, уникальные для каждого момента. Я работал с Окуямой над созданием цветов для каждого фрагмента, и в результате получилась очень насыщенная сцена».
О Blackmagic Design
Blackmagic Design производит высококачественные в мире продукты для редактирования видео, цифровые пленочные камеры, корректоры цвета, видеоконвертеры, средства видеомониторинга, маршрутизаторы, коммутаторы для прямых трансляций, дисковые рекордеры, мониторы сигналов и сканеры пленок в реальном времени для художественных фильмов и постобработки. производства и телевещания. Карты захвата DeckLink от Blackmagic Design совершили революцию в области качества и доступности постпроизводства, а удостоенные награды Emmy™ продукты цветокоррекции DaVinci доминируют в теле- и киноиндустрии с 1984 года. Blackmagic Design продолжает внедрять революционные инновации, включая 6G-SDI и 12G. -Продукты SDI и рабочие процессы стереоскопического 3D и Ultra HD. Компания Blackmagic Design, основанная ведущими мировыми редакторами и инженерами постобработки, имеет офисы в США, Великобритании, Японии, Сингапуре и Австралии. Для получения дополнительной информации посетите www.blackmagicdesign.com/au.
