Компания Bath & Body Works извинилась после того, как ее раскритиковали за новый дизайн свечей, который напоминал белые колпаки Ку-клукс-клана.
Популярная компания по производству косметических средств, известная своими свежими ароматами, опубликовала официальное заявление. Независимый на фоне негативной реакции со стороны интернет-пользователей и потребителей, которые нашли обложку их наступательной свечи «Snowed In».
«Мы стремимся прислушиваться к нашим командам и клиентам и стремимся исправлять любые ошибки, которые мы допускаем, даже те, которые являются непреднамеренными, как эта», — сказал представитель компании. «Мы приносим извинения всем, кого обидели, и быстро работаем над тем, чтобы этот элемент был удален и [are] оцениваем наш процесс [going] вперед.»
На внешней этикетке праздничной ароматической свечи напечатана снежинка с кристаллами, похожими на капюшоны, которые носил ККК, группа сторонников превосходства белой расы, которая терроризировала Юг во второй половине XIX века.й век. Их фирменные белые капюшоны имеют кончик с вырезами для глаз — два атрибута, использованных в кристаллическом дизайне.
«Bath & Body Works необходимо уволить всех людей, которые одобрили это изображение свечей», — написал один человек на X рядом с изображением свечей.
«Как они этого не предвидели? Хотя рад, что они это сняли. Иногда компаниям действительно необходимо перепроверить свои проекты, прежде чем отказаться от них», — сказал другой.
«Для компании Bath & Body Works удаление этой свечи было необходимым шагом. Как этот дизайн вообще попал на полки?» — спросил третий. «Это не просто ошибка брендинга; это напоминание о том, насколько чувствительными могут быть культурные символы. Будем надеяться, что они воспримут это как урок осознанности и ответственности».
Четвертый отметил: «Я не могу развидеть ККК в этом дизайне свечей Bath & Body Works».
«Как бы вы не знали, что изображение и дизайн не отражают худшую ненависть «Клу-Клукс-Клана»? Ответственность», — потребовал один разочарованный зритель.
Независимый связался с Bath & Body Works для получения комментариев.
Компания Bath & Body Works подверглась пристальному вниманию два года назад, когда выпустила «ограниченную» коллекцию средств по уходу в честь Месяца черной истории. Однако продукция не была новой, ее лишь переупаковывали в принты, напоминающие ткани Кенте.
