Вид установки, мебель Rick Owens, Технологическая полянаиз тура Трэвиса Скотта Circus Maximus, который теперь можно увидеть в Salon 94 Design до 15 февраля.
Фото: Олимпия Шеннон/Фото предоставлено Rick Owens Furniture and Salon 94 Design/
«Я хотел пожелать спокойной ночи любимому», — говорит Рик Оуэнсулыбается во время разговора по FaceTime с Мишель Лами. Пока модельер готовится завершить вечер в Париже, Лами, его жена и творческий партнер, бросает вызов прохладному воздуху Нью-Йорка, чтобы перекурить на открытой террасе Салона 94. Здесь, на третьем этаже таунхауса в Верхнем Ист-Сайде, она выясняет, насколько близко ей следует установить их мебель к богато украшенным деталям галереи в стиле изящного искусства.
«Почему я, черт возьми, не живу здесь?» 80-летняя французско-алжирская модельер говорит, что задает себе этот вопрос каждый раз, когда приземляется в Нью-Йорке, но добавляет: «Я больше похожа на Бронкс и Бруклин». Это возвращение Оуэнса и Лами в Салон 94, спустя 15 лет после их первого показа».Павана для мертвой принцессы,», который переосмыслил парижскую спальню пары. Его выдающейся деталью стала криволинейная алебастровая кровать, которая олицетворяла стремление дуэта к легкой сексуальности и скульптурному весу. На этот раз их работы более мрачные: стулья из углового дерева, мрамора, стали, бычьей кости и рога.
Технологическая поляна прибыл в Нью-Йорк по приглашению владелицы Salon 94 Жанны Гринберг Рогатин, которая сотрудничает с Лами и Оуэнсом с момента основания их дизайнерского бизнеса.
Фото: Олимпия Шеннон/Фото предоставлено Rick Owens Furniture and Salon 94 Design
Рога лося, которые могут весить до 85 фунтов, подчеркивают фирменную сырую, призрачную эстетику дуэта.
Фото: предоставлено Rick Owens Furniture and Salon 94 Design.
Название шоу, которое Лами завершает, «За кулисами», намекает на одну из их более поздних, более масштабных работ, Технологическая поляна, установка размером с комнату для Трэвис Скотт который сопровождал его в его мировом турне Circus Maximus. Пара спроектировала для рэпера то, что Лами называет «мягким бункером», с десятью модульными диванами, встроенными в них телевизором, колонками и студией звукозаписи, спроектированной Дэмиеном Квинтардом. Скотт уже давно коллекционирует мебель Оуэнса и сначала попросил пару разработать декорации и костюмы для его дома. Субботним вечером в прямом эфире выступление в апреле прошлого года. Затем последовало приглашение музыканта адаптировать песню пары. Поляна дизайн сидений, который они впервые создали в 2019 году, чтобы сопровождать его в дороге. За три недели Лами и Оуэнс спроектировали уникальную закулисье на колесах и одели ее в свои фирменные армейские одеяла из французской шерсти. Мобильный ретрит также стал для Скотта центром создания новой музыки на протяжении 78 остановок тура.
Для Оуэнса эта концепция изначально была несколько чуждой. «На самом деле у нас нет закулисья», — объясняет дизайнер — он не видит никакой разницы между своей жизнью и жизнью Лами на сцене или за ее пределами. Он знал, что, несмотря ни на что, «это должно быть столь же эстетически глубоко и решено, как и то, что представлено публике». «Tech Glade», теперь установленная на третьем этаже Салона 94, доминирует в комнате, ее шерстяная отделка контрастирует со стенами, обшитыми панелями из красного дерева, и резными деревянными молдингами. Деревянный стул со спинкой из рога, который Скотт использовал за кулисами, также является частью гостиной, а его сиденье покрыто царапинами от металлических цепей на сценическом костюме Скотта.
Шерсть французской армии была основным продуктом поэтически готической одежды Оуэнса — здесь грубо-мягкий материал покрывает фанерный каркас мебели.
Фото: Маттео Карчелли
Лами звонит Технологическая поляна «мягкий бункер».
Фото: Маттео Карчелли
Остальная часть выставки демонстрирует мебель, созданную в результате их собственных ежедневных экспериментов. После отъезда из Лос-Анджелеса в 2003 году дизайнеры хотели украсить свой парижский дом предметами, которые сделали сами. «Вся идея заключалась в том, чтобы обустроить нашу личную жизнь без коммерческого намерения», — вспоминает Оуэнс. «Я подкидывала идею, а Мишель добавляла, что нам нужна подставка для ног рядом с диваном». В конце концов они реализовали свои идеи, многие из которых сейчас можно увидеть в шоу. «Это наш способ совместной игры, и если люди заинтересованы, это вишенка на торте», — сказал он. Stag Stool Bois De Marais — это треугольный стул из болотного дерева с остроконечным лосиным рогом в качестве спинки. Лами хотел использовать материалы, оставленные либо самой природой (например, лоси и лоси сбрасывают рога), либо те, которые выбрасываются людьми, и дать им новую жизнь в качестве стульев.
Бойня в 45 минутах езды от Парижа предоставила уникальный материал для стула Half Box: резные бычьи кости тщательно собраны в минималистичный геометрический силуэт. Его квадратная форма ясно дает понять, что комфорт сидящего не является приоритетом. Процесс превращения костей в стул не раз превращал кухню студии пары в кровавую баню, «однако мясники иногда приносили нашей команде филе-миньон в качестве подарков», — говорит Лами. Ей никогда не хотелось быть предсказуемой или мягкой, и теперь ее представления о красоте и функциональности стали еще более тактильными и органичными.
Фото: предоставлено Rick Owens Furniture and Salon 94 Design.
За кулисами закрывается 15 февраля 2025 г.
