В дизайнерских кругах обильно романтические комнаты Ренцо Монгиардино все еще сохраняют способность зажечь что -то близкое к эстетическому пылу. Генуэзецский архитектор родился в 1916 году (который учился в Милане вместе с Гио Понти) впервые установил карьеру в создании сет; Затем он применил инструменты сцены и экрана на интерьеры для международного звонка клиентов, которые включали Ротшильдс и Херстс, Валентино и Версаче. Это свидетельство их вневременной привлекательности, что более чем через 25 лет после его смерти замечательное количество резиденций Монгиардино остается нетронутым. Доля льва находится в Италии, место, где преемственность превосходит желание перемен.
«Он был о мастерстве»,-говорит Мартина Мондадори, главный редактор и основатель журнала Interiors Cabana. Ее покойная мать, Паола Занусси, была близким другом Монгиардино, а в 1970 -х годах поручила ему создать свою идеально сформированную квартиру в историческом центре Милана. Сегодня Мондадори готовится открыть полностью сохранившийся дом, известный как Casa Cabana, для публики.
Для Salone Del Mobile в апреле в квартире будет проведена выставка недавно заказанных предметов и мебели, созданных художником. «Намерение состоит в том, чтобы создать яркий диалог между произведениями и местом»,-говорит Мондадори из шоу, которое курируется нью-йоркским писателем, базирующейся в северной части штата, корзинкой и ветераном редактором журналов Деборы Нидлман. Это шанс процепить навыки ручного ремесла, а также пересмотреть стиль виртуоза Монгиардино через призму современных практикующих.
«Монгардино использовал квартиру в качестве места для экспериментов с декоративными методами»,-говорит Мондадори, сравнивая преданную труппу ремесленников, которые следовали за ним по всему миру, от проекта до проекта, до эпохи Возрождения Боттегагде ремесленные навыки были переданы от Мастера к ученику. «Эта глубокая связь с ремесленниками означала, что все его дома сильно отличались друг от друга». Вместо того, чтобы покупать ткани или настенные покрытия у счетчика, он полностью заказывал декор — многое для финансового разочарования клиентов.
В Casa Cabana пространство наслоино с помощью ручной работы и замысловатой деталей, для которых Mongiardino так почитается. Ботанические настенные панели гостиной были расписаны вручную послевоенным итальянским художником Ромоло Паганелли, в мотиве, основанном на алтаре миланской церкви 17-го века. Искусственный мраморный камин в комнате усердно выставлен из обратного стекла. В том, что когда-то было длинным беззаботным коридором, энфилада из искусственных маркеттрии создает серию небольших, всеобъемлющих пространств. Как для Мондадори, так и для Нидлмена, которые были друзьями в течение почти десятилетия, эти живописные эффекты являются менее попыткой обмануть трюм -л'уил, скорее приказы посмотреть поближе и оценить мастерство.
«Это такой полный мир», — говорит Нидлман. «Каждая поверхность, каждая объект, каждая текстура действительно продумана и разрешается так же близок, как и любое место, которое я когда -либо видел». В качестве выставочного пространства это противоположная галерею с белой стеной. В этом заключается как очарование, так и самая большая проблема: как интегрировать новые специфичные для сайта работы в этом полностью задуманном ВундеркаммерПолем
Первомуращенным куратором Решением «Нидлман» было собрать группу из семи художников, чье почтение к материалам и практике, основанной на исследованиях,-это Simpatico с Монгиардино. Есть керамика Питера Шлезингера и Софи Уилсон; Кожаная работа южнокорейского ремесленника Дахён Ю; и от британского художника Софи Кориндон, серия мелко вырезанных, брошенных и позолоченных скульптур бабочки. Используя технику золотой работы, которая подражает позолоченной вышивке церковной одежды, они будут установлены на стенах Pietra Dura.
«Когда я впервые познакомилась с Софи, она сказала мне, что, как ремесленник, вы не делаете это, чтобы зарабатывать на жизнь, вы делаете это, чтобы заработать жизнь», — говорит Нидлман. Это настроение, отраженное в собственном переходе Надлмана, которое началось в 2016 году после просмотра фильма с участием базирующейся в Восточном Суссексе Корзин Аннемари О'Салливан. «Это ударило меня, как молния», — говорит она. «Это жизнь, которую я хочу».
Название шоу, Говори, память: разговор во времениЗаимствованы из мемуаров Владимира Набокова, которые вызывают его детство в царской России. «Для меня он выражал через прозу то, что Mongiardino выражает через космос», — говорит Нидлман. «Они оба являются поэтическими актами воображения, которые могут растворить наше чувство времени как линейное. Когда вы находитесь в квартире, вы можете быть в 19 -м или 20 -м веке». Именно это чувство дезориентации надеется усилить. «Если люди входят и чувствуют, что не знают, где они находятся, я буду счастлив», — говорит она.
Другим экспонентом является скульптор Лос -Анджелеса Джеймс Черри, чье эфирное, органическое освещение выковано из -за того, что он наносит уборку материалов, от веточек, предназначенных от лесного пола до переработанной ткани, и все они обработаны специально разработанным рецептом смолы. Они будут выставлены вместе с мебелью из проекта Green River, динамичного американского дуэта Аарона Аарона Аарона Аарона и Бена Блумштейна, которые задумали диван, кресла и журнальный столик с тем же визуальным колдовством, предпочитаемым Монгардино. То, что похоже на Burr, на самом деле, это фанера, обработанная сложным, если-то-ди-дип, процесс окисления, включающий ржавые металлы, мастер-мусор, чайные пятна и солнечный свет. Все их дизайны дополнены подушками и текстилем, предоставленным женой Aujla, Эмили Боде, из модной линии Bode.
Для Мондадори, чья мать жила в квартире Милана до ее смерти в 2021 году, шоу особенно острое. Только после того, как она ушла из дома детства в Англию, она действительно поняла красоту этого очень личного места. «Он посадил первые семена Кабаны», — говорит она о печатной публикации, которая выросла с момента создания 2014 года в бренд для дома, предлагающий декоративные предметы, мебель, антиквариат и книги. Коллекция варьируется от аргентинских скатерти и ужин -пластин Умбрийского ужина до украшенных бронзовых канделябров Луи XIII — все это отражает вкус Мондадори к мирскому, народному, историческому и богато украшенному. Ее эстетика превратилась в грозную силу в мире дизайна.
Выставка также подчеркивает следующий акт Кабаны: развитие А Атлас мастерстваГлобальный каталог производителей ремесленников — работая во всем, от керамики до кожи до ткачества до дерева — и сборник декоративного искусства. «У каждого объекта есть история, которую нужно рассказать»,-говорит Мондадори о своей миссии, возглавляемой ремеслом по освещению часто анонимных творений-произведения, чье значение выходит за рамки эстетики, чтобы воспламенить перекрестное опыление традиций и культур. «Когда объекты путешествуют, идеи тоже путешествуют», — добавляет она.
Вернувшись в Милан во время недели дизайна, когда город берет на себя атмосферу одной большой деревни, открывшие обещания Casa Cabana обещают быть принятым с щедрым видом миланской неформальности. «Если вы хотите сидеть на диване, — говорит Мондадори, — пожалуйста, продолжайте — почувствуйте себя комфортно».
Говорите, память: разговор во времени; 9-11 апреля. Бронирование открывается в 9 утра CET 29 марта в Cabanamagazine.com
Сначала узнайте о наших последних историях — следите за @ft_houseandhome в Instagram
