Новый современный подход к проектированию безопасных улиц, пригодных для езды на велосипеде
ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО ВЫПУСКА: 7 января 2025 г.
КОНТАКТ:
Алекс Энгель, Алекс [at] nacto.org
Джейми Дженнингс, Дженнингс [at] Islandpress.org
ВАШИНГТОН, округ Колумбия — Национальная ассоциация городских транспортных чиновников (NACTO) сегодня представила обновленное издание основополагающего документа. Руководство по проектированию городских велосипедных дорожекобновлен впервые за десятилетие за счет инновационных методов уличного проектирования, которые помогают людям передвигаться по городам, и повышения уровня планирования от строительства отличных отдельных велосипедных дорожек до создания великолепных комплексных велосипедных сетей.
Разработанный городами для городов, Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек представляет собой план изменения сложившейся десятилетиями практики на городских улицах. Одобренный Министерством транспорта США и признанный федеральным законом, Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек используется сотнями муниципалитетов, DOT штатов и региональными агентствами в США и Канаде для проектирования улиц, безопасных и доступных для велосипедистов. Из-за Руководство по проектированию городских велосипедных дорожектакие методы лечения, как создание защищенных велосипедных дорожек, теперь стали обычным явлением в США и Канаде.
«Мы высоко оцениваем работу NACTO с местными планировщиками и проектировщиками по созданию более безопасных улиц и более связанных сетей велосипедных дорожек», — сказал он. Министр транспорта США Пит Буттиджич. «Новейшее издание Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек станет важным ресурсом для сообществ, поскольку они улучшат безопасность и дизайн для велосипедистов, пешеходов и всех, кто пользуется нашими улицами и дорогами».
«История городского дизайна за последнее десятилетие — это история о том, как инновационная и простая в реализации велосипедная инфраструктура превратила тысячи городских улиц в безопасные места, пригодные для езды на велосипеде», — говорится в заявлении. Джанетт Садик-Хан, председатель правления NACTO и директор Bloomberg Associates. « Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек — это исходный код для этой взрывной новой эры велосипедного спорта, который теперь дополнен новейшими разработками и техническими знаниями сотен проектов по всей стране».
«Доступ к транспорту означает доступ к возможностям», — сказал Райан Руссо, исполнительный директор Национальной ассоциации служащих городского транспорта (NACTO). «Третье издание Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек использует все, что мы узнали из сотен проектов по всей Северной Америке. Он предоставляет больше, чем просто набор деталей для проектирования велосипедной дорожки: он предоставляет практические рекомендации и стратегии для создания целой велосипедной сети для людей всех возрастов, способностей и личностей».
Новое издание включает подробное руководство по политике, планированию и разработке проектов, призванное обеспечить, чтобы соединенные велосипедные улицы стали стандартной практикой. Он также показывает, как сосредоточить справедливость и доступ на каждом этапе планирования и реализации велосипедной сети, устраняя неравенство, вызванное транспортной системой, и создавая партнерские отношения с исторически маргинализированными группами жителей.
Благодаря более подробному техническому руководству, чем в предыдущих изданиях, Гид указывает городам путь к планированию и созданию велосипедных сетей, учитывающих множество разных типов людей, которые могут пользоваться улицей. В третьем издании также отражено растущее использование новых типов транспортных средств, использующих велосипедную инфраструктуру, и представлены лучшие практики по интеграции большего числа пользователей велосипедных дорожек, в том числе тех, кто ездит на электронных велосипедах, скутерах и грузовых велосипедах, в процесс проектирования. Более детальные методы проектирования перекрестков направлены на повышение безопасности для всех: пешеходов, велосипедистов, самокатов и водителей.
Помимо рекомендаций по проектированию, новое издание Гид расширяет сферу своей деятельности, включив в нее сетевое планирование, вовлечение сообщества, контекст проектирования, реализацию проектов и потребности в техническом обслуживании, чтобы гарантировать, что высококачественные велосипедные маршруты остаются функциональными и удобными — даже во время сбоев в строительстве.
Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек иллюстрирует видение городов с безопасными улицами, экономически сильными местными деловыми районами и яркими уличными пейзажами. Он показывает, как эффективные стратегии лидерства могут раскрыть ресурсы, структуру и поддержку, необходимые для изменения городских улиц.
Руководство по проектированию городских велосипедных дорожекТретье издание будет доступно в Island Press в твердом переплете и в формате электронной книги 14 января 2025 г. Для получения дополнительной информации посетите nacto.org/bike-guide.
О Национальной ассоциации служащих городского транспорта (НАКТО)
NACTO — это ассоциация 100 североамериканских городов и транзитных агентств, которые обмениваются транспортными идеями, знаниями и практиками и совместно решают национальные транспортные проблемы. Организация выступает за смелые, ориентированные на людей городские перевозки, мобилизуя сеть городов и транзитных агентств. Подробную информацию можно найти на сайте nacto.org.
Об Айленд Пресс
Основанная в 1984 году, компания Island Press занимается стимулированием, формированием и распространением информации, необходимой для решения экологических проблем. Сегодня, выпуская более 1000 наименований и выпуская около 30 новых выпусков каждый год, это ведущее в стране издательство книг по вопросам окружающей среды. Island Press способствует переменам, перенося идеи с печатной страницы в общественное обсуждение и практику. Основное внимание Island Press уделяется и будет уделяться преобразованию объективной информации в понимание и действие. Для получения дополнительной информации посетите сайт Islandpress.org.
Скачать полный пресс-пакет (PDF) >
Загрузите образцы страниц с сайта Руководство >
Сделайте предзаказ Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек, третье издание >
Прочтите Руководство по проектированию городских велосипедных дорожек, второе издание >
