Смущающий надзор, по -видимому, заставил новую эру вытащить новую кепку Texas Rangers Design для своей коллекции Oplap 5950 после того, как она непреднамеренно показала испанскую сленг для женского груди.
Недавно выпущенная коллекция была для всех 30 команд MLB, и логотип клуба был наложен на написание, которое появляется на передней части майки Ballclub.
Когда дело дошло до кепки «Рейнджерс», логотип «T» был помещен над словом «Техас» Прямо над «Х», выписывая вульгарное слово на испанском случайно.
Похоже, никто не поймал эту проблему, и после того, как все кепки были выпущены онлайн для продажи на выходных, фанаты рейнджеров с орлиными глазами быстро поняли, что означало это слово на шляпе.
По состоянию на вечер понедельника, шляпа была вытащена из коллекции, а ссылка для шляпы теперь посещает домашнюю страницу онлайн -магазина Rangers.
Чиновники рейнджеров не были осведомлены о дизайне до его выпуска, Dallas Morning News сообщили.
Другие дизайны в коллекции имели потенциал для создания некоторых головных болей, в том числе дизайн ангелов, который покрывал «G» во имя команды на кепке, а в кепке Хьюстона был логотип со звездой и «H», покрывающий T и R в Astros — казалось бы, написав «Ashos».
Помимо дизайна Ranger, остальная часть коллекции осталась доступной.
Это был не первый раз, когда вульгарность скользила в новой эре.
Только в сентябре прошлого года шляпа по легкой атлетике, которая была частью коллекции 9FIFTY SNACKBACK, была привлечена после того, как было быстро понято, что написание на Фронт шляпы читайте «A'ss».
В то время как эта шляпа была вытащена из продажи, не раньше, чем некоторые фанаты смогли ее купить.
Чиновники MLB отказались комментировать Dallas Morning News о кепке Rangers.