Майкл Степнер — почетный профессор архитектуры и городского дизайна в Новой школе архитектуры и дизайна, бывший городской архитектор Сан-Диего.
Город Сан-Диего предлагает продать шесть городских участков — наш Civic Center — для частной застройки. И Prebys Foundation профинансировал исследование, проводимое Downtown San Diego Partnership, чтобы начать отвечать на важный фундаментальный вопрос, связанный с этой застройкой.
Этот вопрос заключается в том, как сделать это чем-то большим, чем просто «сделка с недвижимостью», и использовать это для создания «гражданственности» в центре города, по словам архитектора Дженнифер Люс, члена целевой группы мэра Civic Center. Люс справедливо считает, что Civic Center должен быть местом для гражданских празднований, для публичных протестов или просто местом, где мы хотим быть.
На всех нас влияет дизайн наших сообществ. То, как мы воспринимаем форму наших городов, определяет, как мы себя чувствуем, как мы передвигаемся и как мы решаем, где мы хотим быть. Но мы обычно не думаем о том, как спроектирован город. Дизайн наших городов, сообществ и кварталов, а также зданий и мест в них влияет на наше физическое, психическое и эмоциональное здоровье, а также на наше качество жизни.
В области городского планирования и дизайна Сан-Диего и Тихуана были удостоены престижной награды: совместного признания их Мировая столица дизайна 2024 годаЭта награда не только отмечает наши прошлые достижения, но и предоставляет нам прекрасную возможность переосмыслить будущее нашего региона через многогранную призму дизайна.
В статье, отражающей наш выбор, Мэри Уолшок, выдающийся вице-канцлер Калифорнийского университета в Сан-Диего, и Роджер Шоули, ветеран-журналист San Diego Union-Tribune Urban Affairs, обратились к нашему сообществу с убедительным призывом к действию: «Нам нужно улучшить нашу игру в архитектуре и городском дизайне, разгрузить наши транспортные сети и сохранить наши природные ресурсы». Эти слова перекликаются с сутью того, что представляет собой Всемирная столица дизайна — целостное обязательство поднять разговор о важности дизайна и улучшить наше окружение.
В 2024 году также исполняется 50 лет публикации «Temporary Paradise?», проницательного исследования нашего региона профессорами Дональдом Эпплъярдом из Калифорнийского университета в Беркли и Кевином Линчем из Массачусетского технологического института, финансируемого семьей гражданского филантропа Джорджа Марстона. Их исследование региона было сосредоточено на том, как нам следует думать о будущем и о городском дизайне.
«Речь идет не только о физическом расположении вещей для удовлетворения сегодняшних потребностей, но и о фундаментальных человеческих ценностях и правах: справедливости, свободе, контроле, обучении, доступе, достоинстве и творчестве. Речь идет не о воспроизведении среды по образу нынешнего порядка, а о том, что должно и может быть», — писали они. Это было предшественником того, что мы теперь называем как справедливостью и устойчивостью, так и дизайном застроенной среды.
Землепользование, проектирование и развитие в Сан-Диего всегда были темой, которая зажигала различные точки зрения. Для некоторых это представляет собой обещание позитивных изменений в их районах — перспективу нового жилья, общественных объектов, увеличения возможностей для шопинга и улучшения общественных услуг. Однако для других это вызывает опасения по поводу возросшей загруженности дорог, обесценивания недвижимости, возросшего спроса на ограниченные общественные ресурсы и утраты «характера района».
С момента основания миссии Сан-Диего-де-Алькала в 1769 году планирование и развитие стали деятельностью, бизнесом, а некоторые даже сказали бы, что это контактный вид спорта.
Тот факт, что эта тема постоянно затрагивает наше сообщество, подчеркивает важную истину: люди глубоко заботятся о том, где они живут. Они дорожат качеством своих районов и вкладывают силы в поддержание ценности своих домов и благополучия своего района. Оживленные дискуссии о том, как мы решаем эти проблемы с помощью правил, стандартов и политик, являются свидетельством нашей коллективной приверженности формированию городов, районов и мест, которые одновременно являются пригодными для жизни и любимыми.
Вопрос о том, как удовлетворить насущную потребность в жилье, породил бесчисленные разговоры, споры и конфронтации. Он заставляет нас бороться с вопросами о количестве, типе, местоположении и дизайне жилья. И роли сообщества в этом процессе. Не менее важна задача обеспечения того, чтобы эти усилия действительно добавляли ценность нашим районам. Чтобы справиться с этим, мы увидели появление нового законодательства, целевых стратегий и стимулов, направленных на эту критическую потребность.
Независимо от нашей точки зрения, мы должны признать, что ни один город или район никогда не «застраивается». Они постоянно меняются и развиваются. Главное — хорошо управлять этими изменениями.
Однако результаты наших усилий часто не соответствуют нашим стремлениям. В нашем лихорадочном стремлении предотвратить одобрение проектов, которые не соответствуют нашим представлениям, мы прибегаем к жестким правилам и нормам, надеясь, что они дадут желаемую застроенную среду. Или, чтобы стимулировать рост жилья, мы отменили руководящие принципы и процессы, которые многие считают критически важными для качества наших районов. К сожалению, эти благонамеренные действия иногда могут непреднамеренно нанести вред нашим сообществам.
Физический дизайн нашей застроенной среды имеет силу формировать наш городской опыт в глубоких отношениях. Однако одни лишь числовые цели и стандарты могут обеспечить лишь скелетную основу для развития, лишенную души, которая определяет по-настоящему живой и гостеприимный городской пейзаж.
Именно здесь мы должны рассмотреть два инновационных подхода: 1. «Объективные стандарты дизайна», основанные на политике в наших общественных планах как для общественности, так и для проектов, и 2. концепция «городского манифеста» — всеобъемлющего набора политик, рамок планирования, — которая закладывает основу для наших желаемых результатов. Принципы, предложенные для проекта по восстановлению центра города Сан-Диего, служат яркой моделью, заслуживающей нашего рассмотрения.
Продолжая наше путешествие в качестве Мировой столицы дизайна 2024 года, давайте воспользуемся преобразующим потенциалом дизайна. Как напоминает нам Сократ: «Безусловно, величайшая и самая достойная восхищения форма мудрости — это та, которая необходима для планирования и украшения городов и человеческих сообществ». Дизайн — важнейший инструмент, позволяющий сделать наши города более пригодными для жизни и любимыми.
