Сразу после того, как дизайнер интерьера Александра Азат выбежала босиком из своего дома в Альтадене, взбивая своих двух маленьких детей и великого датчанина в свою машину, чтобы обогнать пламени, которые в конечном итоге уничтожили бы ее дом и ее дизайнерскую студию, она начала писать клиентам. «Мой мозг всегда живет в профессиональном режиме. Это моя токсичная черта. Мне нравится то, что я делаю », — говорит она.
В то время как большинство клиентов выразили свою обеспокоенность, и одна из них бросила одежду для ее семьи, были также те, кто просто хотел убедиться, что их проекты останутся на цели. «Что тоже хорошо! Честно говоря, я бизнес. Это то, что мы делаем », — говорит Азат, основатель и директор Please & Patina. «Это не личное. И мы продолжаем ».
Прошло шесть недель с тех пор, как лесные пожары Итон и Палисадс пробежали по Лос-Анджелесу, став вторым и третьим по величине разрушительным пожарам в истории Калифорнии, соответственно. В то время как американское внимание, возможно, ушло на другие бедствия, и натиск сборов по сбору средств утихла, сообщество дизайнеров района, от инди -ритейлеров до дизайнерских фирм, движутся вперед, даже поскольку они все еще опускаются от потерь.
Первая волна
В немедленных последствиях пожара множество предприятий выбросили поддержку из-за выручки от продаж или продвигая футболки «I Heart La» или ювелирные изделия. Но розничные продавцы декора и дизайнерская индустрия, возможно, благодаря их преданности дому, выкопали глубже. Были цифровые аукционы пожертвованных искусств и домашних объектов, таких как те, которые организованы дизайнером освещения и мебели Тристаном Луи Марш и предмет «Постоянство объекта серии выставок», а также специальное составление и повышение домашних ресурсов для пострадавших семей, таких как этот лист GoogleПолем Затем были бесплатные вещи: матрасы от авокадо, кроватки от Babyletto, постельное белье от Boll & Branch, посуда от Great Jones. Бренд для обработки окон на основе Лос -Анджелеса Everhem раздавал бесплатные оттенки, драпировку и оборудование из их выставочного зала, в то время как гнездовые постельные принадлежности давали подушки и уязчики для приютов, в которых размещаются недавно бездомные. Между тем, звездные дизайнеры, такие как Бригетт Романек Перестроить горячую линию запущен экспертом.
А в старом торговом районе Пасадены такие магазины, как Hömage и сокровище другого человека, открыли свои двери для сбора и распространения пожертвований. «Мы являемся близкой группой независимых магазинов, поэтому все сделали все возможное, чтобы собрать вместе», — говорит Кэрри Дэвич, владелец Мод Вудс, который внес пожертвования в эти соседние магазины и общегородские инициативы. В то время как собственный дом и магазин Дэвича были в безопасности, она была закрыта на неделю, а затяжной дым держал клиентов еще дольше. «Это начинает чувствовать себя немного более нормальным, — сообщает она, — но все все еще немного».
Дизайнер Джо Лукас, который управляет своим предвестником из выставочного зала в Западном Голливуде, принес свои собственные пожертвования. «Мы начали организовывать это и сразу же получили такой большой ответ, что это было на самом деле ошеломляющим», — говорит Лукас. В конце января он объединил свои усилия с усилиями Проект мягкой посадки От дизайнерской фирмы House of Honey и дизайнера Адама Хантера LA может сделатьПолем Тамара Кей-Хони, директор дома меда, начала свою инициативу, открыв всплывающий бутик халява в своей собственной студии, в пяти милях от центра пожаров. После раздачи пожертвований 300 семей в первой неделе ее команда получила доступ к складу в центре Лос -Анджелеса и начала собираться больше; На момент прессы, La Can Do Do Soft Landing Project имело более 7000 штук, которые должны быть выделены, хотя организация была вынуждена закрыть свой список распределения, когда спрос стал слишком высоким.
Kaye-Honey также предлагает бесплатные часовые консультации по горячей линии Rebuild и начал работать с семьями, которые планируют перестроить. «Мы узнали, что сейчас время для начала, так что ваш дизайн готов и разрешен, когда здание получает зеленый свет», — говорит она. Даже клиенты, чьи дома не сгорели, нуждаются в обширной работе — только повреждение, может быть разрушительным. «Многим нужно заменить [the home’s] Все содержимое », — говорит она. «Мы уже вовлечены в помощь клиентам в предоставлении их новых арендных плат и замены предметов для тех, кто собирается вернуться домой, когда это безопасно».
Один дизайнер нашел способ объединить консультации, пожертвования и эмоциональную поддержку: Алекс Спилман, дизайнер интерьера, чья студия из Лос-Анджелеса специализируется на детских комнатах, намеревается помочь родителям источник и заменить любимые одеяла, кормящие стулья или чучела животных. Для одного ребенка ее продавец Eventide Pennant Co. любезно переделал вымпел с его именем; Для набора близнецов у нее были постельные принадлежности для их нестандартных кроватков, которые переделываются благодаря Gooselings и Namay Samay. «Удивительно, но это были меньшие, независимые компании, которые ответили наиболее с энтузиазмом, [and were] Стремясь поддерживать и вернуть значимо », — говорит Спилман.
Тем не менее, самые нежные моменты пришли от охоты на объекты, немного вне обычной дизайнерской компетенции. «Наиболее распространенные запросы, которые мы получали, были для прекращенных или пенсионных чучел и игрушек», — говорит Спилман. «Примечательно, что мы смогли выследить их всех через eBay и Etsy, что было невероятно полезным опытом».
Длинная дорога впереди
Доставка небольших моментов комфорта имело решающее значение в первые несколько недель шока. Теперь сообщество дизайнеров копается за реалии страхования ада и лабиринта красной ленты, с которой они и их клиенты столкнутся в этом году. «В большинстве этих областей уборка займет от шести месяцев до года, только в области окружающей среды и материально-технического и здоровья»,-говорит Лукас. «Я думаю, что мы будем делать еще один раунд помощи и инициатив, когда люди попадают в процесс строительства и посмотрим, у кого не было страховки, а у кого нужна дополнительная помощь. Я говорил нашим поставщикам ткани: «Люди не будут иметь мозговой силы, чтобы выбрать пять ярдов ткани. У них даже нет стульев ».
Страховой ад, безусловно, где Азат сейчас находит. Студийное пространство ее фирмы, которое она завершила всего шесть месяцев назад, была уничтожена вместе с большой грузом европейского антиквариата, направленной на основной набор Пасадена Showcase House для искусства, и ее сотрудники не имеют места для работы или получить замены. «Меня вынуждены посвятить себя офисным помещениям, не зная, будет ли страховка покрыть ее, потому что потребуются недели, чтобы получить ответ и месяцы, чтобы фактически получить чек», — говорит она. Ее страховая компания также попросила, чтобы она предоставила документы для аренды, изображений, планов реконструкции и спецификации подрядчика для нового пространства. «Все это занимает много времени, и на протяжении всего этого времени мы не знаем, получаем ли мы какой -либо вид [financial] Поддержка или нет.
Кроме того, многим клиентам необходимо было отложить проекты, которые должны начаться в первом квартале этого года, отложить прогнозы и создать затишье в денежном потоке. «Я девушка -цифры. Для меня анализ цифр имеет первостепенное значение перед тем, как принять какое -либо основное решение для моего бизнеса », — говорит Азат. «Это самый первый раз за всю мою карьеру, когда у меня не было всей информации, которая мне нужна для принятия здравого решения. … Попытка не переоценена требует больших эмоциональных усилий с моей стороны ».
Один яркий свет заключается в том, что Азат и ее фирма получили приток интереса от новый Клиенты «У меня нет выбора, кроме как пнуть его во вторую передачу, чтобы попытаться восполнить мои потери», — говорит она. Как и в случае с пандемией Covid-19, это непростая правда, что эта трагедия, вероятно, в конечном итоге приведет к новой работе для домашней индустрии.
Эта новая работа будет иметь новое осложнение: как защитить дома от следующего огня. Кэй-Хони ожидает еще одного уровня рассмотрения в процессе строительства в Южной Калифорнии. «Мы определенно будем работать в руке с нашими партнерами по архитектору, чтобы внедрить более огнезащитные и пожарные детали в дизайн дома, поскольку мы работаем с клиентами, чтобы восстановить безопасность»,-говорит она.
Передовые холмы могут показаться неуважимыми. Но продолжающееся испытание Азата фактически укрепило страсть, которую она обладает своим бизнесом. «Мы не просто поставляем и покупаем товары для наших клиентов — мы создаем домИ я считаю, что это действительно важная работа », — говорит она. «Сейчас, как никогда, я вижу, как невероятно фундаментально для нас, как люди, иметь такое безопасное убежище, которое только для нас. Я чувствую себя более удовлетворенным, чем когда -либо в своей работе, и более связан с моими удивительными клиентами — все из которых пригласили меня жить с ними! »
