S1: Это полуденное издание KPBS. Я Эндрю Брэкен вместо Джейд Хиндман. Впереди мы слышим разговор о силе дизайна в формировании нашей жизни и сообществ, от жилья до транспорта, от качества воздуха, которым мы дышим, до еды, которую мы едим. Как городской дизайн влияет на жизнь в регионе Сан-Диего-Тихуана. Это полуденное издание KPBS. Объединяем наши сообщества посредством разговора. Эксперты со всего мира приезжают в Сан-Диего, чтобы обсудить, как политика дизайна может улучшить городскую жизнь. Все это является частью Всемирной конференции по политике в области дизайна, которая пройдет во вторник и среду. Ведущая полуденного выпуска Джейд Хейнеман обсудила детали с моим председателем правления Win World Design Capital. Она также является директором Лаборатории дизайна в Калифорнийском университете в Сан-Диего. Вот этот разговор.
С2:
S3: Хм, у нас есть новаторы, такие как Марти Купер, изобретатель сотового телефона. У нас есть такие лидеры образования, как Прадип Хосла, канцлер Калифорнийского университета в Сан-Диего, и Майкл Кроу, президент Университета штата Аризона, которые говорят об Инновационном университете. У нас есть легендарные дизайнеры, такие как доктор Патрисия Мур, мать универсального дизайна, Тим Браун, председатель Эдо, Дон Норман, который возглавил дизайн, ориентированный на пользователя. А еще у нас есть мировые лидеры в области дизайна из Тайваня, Германии, Великобритании, Филиппин и многих других стран, которые приезжают выступить и принять участие во Всемирной конференции по политике в области дизайна. Ух ты. Впечатляющий.
С2: Впечатляет. Ох, действительно эксперты. Звучит так: ну, вы знаете, тема разговора на этой конференции — городской дизайн и планирование. Можете ли вы привести мне несколько примеров того, что именно это такое? Конечно.
С3: Ну, на самом деле это очень широкая тема, тема конференций Beyond Boundaries, и мы действительно хотим расширить границы того, как люди думают о политике. Итак, мы фактически плетем в игре. Кроме того, это политика и игра, и мы делаем политику доступной для всех. Государственная политика влияет на нашу повседневную жизнь через качество пищи, которую мы едим, доступные нам варианты транспорта, а также качество воздуха, которым мы дышим. Верно. Таким образом, это влияет на нашу повседневную жизнь и умы многих людей.
С2: Когда они слышат о дизайне, они думают о паблик-арте. Но это гораздо шире, чем то, о чем вы говорите. Абсолютно.
С3: Абсолютно. Знаете, мы думаем о дизайне как о способе мышления, о намерении, о методах проектирования, позволяющих формировать продукты, услуги, опыт и политику. Итак, речь идет о сознательном формировании нашей повседневной жизни. Хм, у нас есть метод, который называется «дизайн, ориентированный на человека» и «дизайн, ориентированный на человека». Идея в том, что мы создаем как для людей, так и для планеты.
С2: Хорошо. И, вы знаете, вы описали так много способов, которыми городской дизайн может улучшить нашу жизнь. Вы упомянули, знаете, это относится к воздуху, которым мы дышим, еде и продуктовому магазину. Хм, не могли бы вы рассказать немного о том, как он решает социальные проблемы? Хм, а могут ли они способствовать системным изменениям? Конечно.
S3: Хм, одна из тем конференции будет посвящена жилью и бездомности. Это большая проблема не только в нашем регионе, но и во всем мире. Хм, у нас просто не хватает доступного жилья, что приводит к тому, что люди остаются без жилья. Итак, на этой конференции мы привлекаем лидеров мысли к размышлению о том, каким будет будущее альтернативного жилья, какие меры политики действительно могут изменить текущую ситуацию. А потом мы также привносим кое-какой дизайн. На самом деле у нас есть дизайнерская задача, связанная с поиском решений. Таким образом, это и политика, и дизайн, и эта комбинация действительно позволяет решить некоторые из наших наиболее насущных проблем.
S2: А есть ли способы, с помощью которых, например, плохой дизайн может иметь противоположный эффект, создавая неравенство? Абсолютно.
С3: Я имею в виду, я думаю, что исторически именно это и произошло. Почему мы находимся в такой ситуации, в которой находимся сейчас, так это то, что мы плохо спроектировали наши города? Знаете, одним из примеров являются города, ориентированные на автомобили. В начале 1900-х годов мы движемся к автомобилям и их зависимости, и это оказывает огромное влияние на наш климат, на то, как мы живем, на наше здоровье. И это был плохой дизайн.
С2: Хм, одна вещь, которая приходит на ум, когда я слышу ваши слова, — это экологическая справедливость.
С3: Э-э, мы начинали как нация, создавшая зонирование по расовому признаку. Итак, гм, многие из наших жилищных и городских политик, которые сформировали города сегодня, были подкреплены неравенством и фактическим намерением быть исключительным, разделить и лишить гражданских прав цветных людей. Ммм.
С2: Мм. Ну, и, вы знаете, как вы говорили раньше, автомобильная зависимость, я имею в виду, когда она подпитывает городское планирование, она отдает приоритет автострадам, которые разделяют сообщества и влияют на здоровье этих сообществ. Вот что произошло здесь, и Баррио Логан является одним из примеров этого.
С3: Да, абсолютно. На самом деле это произошло по всей стране. Строятся автострады, проходящие через центр города, обычно в районах с низкими доходами или меньшинствами, и это действительно приводит к отсутствию инвестиций в этих районах, а также приводит к плохим последствиям для здоровья, таким как загрязнение окружающей среды. Хм, и это произошло в этом регионе и во многих других местах по всей стране. Ммм.
С2: Мм. Абсолютно. Хм, ну, Всемирная конференция по политике в области дизайна на самом деле призвана улучшить эти типы вещей и действительно улучшить сотрудничество между Сан-Диего и Тихуаной. Опишите, как дизайн влияет на трансграничный регион.
С3: Вы знаете, что у нас есть эта политическая граница, эта геополитическая граница. И хотя это предназначено для того, чтобы разделить нас и затруднить нам переход границы, и это сделано по политическим соображениям, ну, со стороны администраций, национальных администраций. Хм, то, что мы делаем на местном уровне, это пытаемся перепроектировать это, пытаемся изменить это так, чтобы у нас было больше координации, больше сотрудничества, больше экономической интеграции, несмотря на границу. И поэтому на политической конференции будут рассмотрены многие из этих тем. Хорошо.
С2: Ну. А во время конференции на этой неделе вы будете выступать на панели Beyond Innovation.
С3: Также думаем о том, как мы выйдем на путь чистой энергии через, э-э, обещание, например, обещание ядерного синтеза. Итак, существует множество обширных тем, которые действительно являются дальновидными. Э-э, в пределах этого трека. Ух ты.
С2: Вау.
S1: Это выпуск KPBS Midday, который вернется после перерыва. Вы слушаете KPBS Midday Edition. Я Эндрю Брэкен вместо Джейд Хайнеман. Мы продолжаем наш разговор с моим председателем совета директоров World Design Capital и директором лаборатории дизайна Калифорнийского университета в Сан-Диего.
С2:
С3: У нас очень много примеров в этом регионе. CBS — невероятный пример трансграничного дизайна. Хм, э-э, Сторожевой переулок, известный переулок для путешественников, который позволяет вам фактически быстро пересечь границу. Хм, это было разработано, вы знаете, для границы Сан-Диего-Тихуана, но на самом деле оно послужило источником вдохновения для нашей известной системы путешественников для полетов, такой как Clear и TSA. Итак, здесь, в этом регионе, у нас есть невероятные примеры трансграничного дизайна. Ну и.
S2: Ваше исследование конкретно посвящено темам политики, связанным с жильем, иммиграцией и изменением климата.
С3: Эм.
С4: Эм.
S3: Хм, вы знаете, мы переживаем интересный момент, когда все вокруг этих тем может очень, очень быстро измениться. Хм, я думаю, что защита нашего климата и нашей планеты находится под угрозой. Я думаю, что, гм, способность вносить изменения в политику, направленную на решение проблемы неравенства и оказание помощи наиболее уязвимым слоям нашего населения, находится под угрозой. Хм, так что трудно сказать, но, хм, мы находимся в моменте, когда я очень обеспокоен тем, что произойдет в будущем. И я думаю, что именно такие разговоры будут проводиться на этой политической конференции с точки зрения возможности нейтрализовать то, что происходит на национальном уровне, с помощью местной и региональной политики. И это то, на чем я сосредоточен сейчас, — это перемены дома, в том месте и в географическом пространстве, над которым мы имеем некоторый контроль. Ага.
С2:
S3: Хм, это действительно то, что движет мной и поднимает настроение каждый день.
С2:
С3: Итак, я думаю, что есть много способов, которыми люди могут начать смотреть сквозь призму дизайна на то, что они делают и как принимают решения. И, надеюсь, в этом году из многих более чем 600 событий и активаций, которые мы провели для World, Design Capital призывает людей взглянуть на то, что они делают, сквозь призму дизайна.
С1: Это была моя победа. Председатель правления World Design Capital и директор Лаборатории дизайна Калифорнийского университета в Сан-Диего беседует с ведущей Midday Edition Джейд Хиндман. Информацию о регистрации и стоимости билетов на Всемирную конференцию по политике в области дизайна можно найти на нашем сайте KPBS. Орг. Это наше шоу на сегодня. Я Эндрю Брекен. KPBS Midday Edition выходит в эфир на KPBS FM по будням в полдень и снова в 20:00. Вы можете найти прошлые серии на KPBS. Орг или где вы слушаете. Еще раз спасибо за внимание. Хорошего дня.
