Ряды цветных, тонких, легких и подвижных канатов создают парящие стены, которые контрастируют с каменной архитектурой здания по проекту Клода Дешама и заставляют переосмыслить пространство сквозь призму пронизывающей синевы. Веревки изготавливаются вручную на местной фабрике по старинным технологиям. Воду для инсталляции брали из реки Гарона и подавали в зал по сети небольших труб. На фоне твердого и неподвижного камня «струящаяся» инсталляция больше похожа на волшебный портал.
В этой интерпретации работы, которая в прошлом уже выставлялась в Нью-Йорке и Торонто, художник оглядывается на историю здания, в котором находится музей Бордо: изначально построенное как склад, оно было реконструировано в 19 и 20 веках. века использовались для перевозки продуктов, доставленных во Францию из колоний через Атлантику. Так что вода – это не только слезы, но и противостояние с колониальным имперским прошлым. Выставку можно увидеть в музее до 7 января 2024 года.