О Ферландах
Джим Ферланд получил степень бакалавра машиностроения в Университете штата Мэн в 1964 году и начал свою карьеру инженером в Hartford Electric Light Company, дочерней компании Northeast Utilities в Коннектикуте. В 1967 году он присоединился к первоначальному эксплуатационному составу атомной электростанции Миллстоун, а в 1976 году стал начальником станции, в том же году он получил степень MBA в Университете Нью-Хейвена. В 1977 году он завершил программу развития менеджмента Гарвардской школы делового администрирования и вскоре после этого был назначен исполнительным вице-президентом и финансовым директором Northeast Utilities. Он стал президентом НУ в 1983 году.
В 1986 году Джим Ферланд был принят на работу в группу предприятий общественного обслуживания (NYSE:PEG) в качестве председателя, президента и генерального директора. Эти должности он занимал до выхода на пенсию в 2007 году, что сделало его генеральным директором в отрасли дольше всех. Джим и Эйлин живут в домах во Флориде и Мэне, наслаждаются катанием на лодке и путешествиями со своим сыном, дочерью и четырьмя внуками.
Повтор церемонии перерезания ленточки, произошедшей 24 августа 2022 года.
С торжественным открытием Центра инженерного образования и дизайна Э. Джеймса и Эйлин П. Ферланд (Ferland EEDC) в Университете штата Мэн начинается новая глава в инженерном образовании, призванная лучше удовлетворять потребности студентов и работодателей, включая инновации, позволяющие передовые исследования и экономическое развитие.
