Джуди Кармак Бросс
«За считанные минуты до начала торгов по лоту 242 в головах коллекционеров все еще роились многочисленные мысли: сколько еще людей по всему миру на самом деле связали все точки? как это сюда попало? это ведь не может быть тем, что мы думаем, не так ли?» — Карл Д'Сильва в прологе к книге «Утерянное датское сокровище» о редком сокровище в виде акварели, которое он обнаружил на аукционе в Чикаго и которое вдохновило его на написание этой книги.
Карл с акварелью Chieftain.
В книге Lost Danish Treasure, изданной ORO Editions и поступившей в продажу в книжных магазинах по всему миру 20 августа, отмеченный наградами чикагский архитектор Карл Дж. Д'Сильва, который помог реализовать масштабные проекты по всему миру, создает не только книгу, которая является произведением изящного графического дизайна благодаря своему архитектурному образованию, но и раскрывает интригующую тайну о, казалось бы, утерянном произведении высокого дизайна, помещенном среди множества исследований. Впервые рассказывается полная история мощного кресла Chieftain 1949 года Финна Юля и того, как была заново обнаружена бесценная акварель самого знакового дизайна датского модерна.
«Возрождение модерна середины века за последние 20 лет породило новую оценку датского дизайна, который исчез из поля зрения всего мира во второй половине 20 века», — пишет Д'Сильва. «Стул Chieftain — один из самых знаковых дизайнов датского модерна. В то время как некоторые дизайны мебели больше ценятся за их тонкость и детали, привлекательность Chieftain исходит от его привлекающей внимание формы и отличительного дизайна». Пользователя сразу же привлекает его комфорт, а также тепло его дерева и красота кожи.
Один удивительный поворот, обнаруженный во время исследования для книги, заключается в том, что первое кресло Chieftain в настоящее время находится на складе в Чикагском институте искусств, а не в доме Финна Юля в Копенгагене, как считалось ранее. Первое кресло было подарено музею в 1971 году одной из самых известных покровительниц искусств Чикаго, Мюриэль Каллис Стейнберг Ньюман, которая купила его в Нью-Йорке в 1950 году. На выставке 2018 года «Георг Йенсен: скандинавский дизайн для жизни» в Чикагском институте искусств это кресло было представлено среди серебряных изделий, поскольку этот магазин был первым, кто начал продавать новый датский модерн в 1948 году, и продал свое первое кресло Chieftain Мюриэль. К сожалению для современных исследователей, оригинальная обивка из кожи растительного дубления была заменена на более современную предварительно состаренную красноватую кожу непосредственно перед передачей в дар музею.
Полагая, что история вновь обнаруженной акварели понравится более широкой аудитории, чем просто любителям дизайна, Д'Сильва решил написать Lost Danish Treasure в более увлекательной манере повествования, чем в прямолинейном стиле ссылок или учебников. Подобно структуре «Дьявола в Белом городе» Эрика Ларсона, главы чередуются между двумя различными сюжетными линиями. В Lost Danish Treasure два сюжета фактически связаны (в этой книге нет массовых убийств!), поскольку продолжающиеся исследования и анализы современных коллекционеров начинают заполнять пробелы в исторических записях Chieftain Chair.
 |  |
Кресло Chieftain из тика с черной кожей.
Через год после того, как в 1949 году было разработано кресло Chieftain, Юль заключил лицензионное соглашение с компанией Baker Furniture, базирующейся в Холланде, штат Мичиган, на ручное производство линии мебели в Соединенных Штатах. Большинство стульев Baker Chieftain, которые сегодня стоят в домах, являются переизданными в конце 1990-х годов. Очень мало стульев Baker Chieftain было изготовлено в 1950-х годах, возможно, менее 10, и только 3 или 4 экземпляра появились в публичном пространстве за последние 20 лет.
Хотя Финн Юль был архитектором по образованию, у него с детства была любовь к искусству. В то время как большинство архитекторов представляли свои новые проекты с помощью технических черно-белых рисунков тушью, Юль рисовал акварелью свои новые проекты, чтобы лучше передать материалы, свет/тени и цвет. Копии часто делались с оригинальных линейных рисунков, а затем раскрашивались акварелью для использования в качестве подарков или в маркетинговых целях. Известно, что Юль использовал акварель в 1950 году, чтобы убедить Бейкера одобрить его проекты для производства, после того как изначально отправленные черно-белые линейные рисунки были отклонены.
«Итак, когда в начале лета 2021 года на аукционе Wright Auctions появилась датская современная картина, ее содержание было мгновенно признано, но не ее истинное происхождение или значение. В описании листинга говорилось, что это акварель кресла Baker Chieftain Финна Юля… Акварель Baker Chieftain 1950-х годов, безусловно, будет хорошо смотреться на стене рядом с его креслом Baker Chieftain 1950-х годов», — подумал Д'Сильва. Спустя долгое время после окончания аукциона автор узнал, что эта неверная атрибуция листинга была предоставлена комитентом. Место проведения аукциона в Чикаго и очевидная связь с Бейкером стали для Д'Сильвы счастливой случайностью, поскольку ставки почти наверняка были бы намного выше, если бы другие коллекционеры поняли, что это была оригинальная концептуальная работа, которую Юль нарисовал сам для выставки гильдии краснодеревщиков в Копенгагене в 1949 году. Автор любит проводить аналогию, что эта ежегодная выставка была мебельным эквивалентом Детройтского автосалона, где публика каждый год с нетерпением ждала представления новых дизайнов. Представьте себе, что вы нашли оригинальный концепт-арт для Chevy Corvette в Дании, спустя 70 лет после дебюта автомобиля.
Нижний правый угол акварели Райта после извлечения из рамы.
Кресло Chieftain акварель – полный пансион
Д'Силва собирает и исследует датскую современную мебель с 2011 года. Большая часть фундаментальных исследований для Lost Danish Treasure была проведена в последующее десятилетие не с целью написания книги, а для того, чтобы выявить малоизвестные предметы мебели для добавления в свою коллекцию. Его первая книга запечатлела строительство в великолепных фотографиях нового аэропорта Бангкока, спроектированного Хельмутом Яном, с которым автор работал в течение первых 24 лет своей карьеры. В настоящее время являясь директором чикагского офиса Perkins&Will, Д'Силва писал до поздней ночи и по выходным, чтобы завершить свою книгу к выпуску ограниченной серии стула Chieftain в 2024 году в ознаменование 75-й годовщины его выпуска в 1949 году.
Король Фредерик IX сидит в кресле «Вождь» работы Финна Юля на выставке гильдии краснодеревщиков в Копенгагене в 1949 году.
Как это эффектное кресло получило свое памятное прозвище?
«Во время открытия выставки (1949 года) одним из первых, кто опробовал кресло, был не кто иной, как Фредерик IX, король Дании. Впоследствии репортер спросил архитектора, следует ли называть кресло «королевским креслом». Почувствовав, что это название слишком претенциозно даже для его здорового эго, Юль ответил: «Лучше назовите его креслом вождя».
По иронии судьбы, Юль редко использовал это название для своего самого известного проекта. Вместо этого он выбрал более скромное название, назвав его своим «большим стулом».
D'Silva отметил, что кресло Chieftain Chair было разработано с учетом комфорта и гибкости. «Зона сидения достаточно широкая, чтобы пользователь мог менять положение по своему желанию, вплоть до нетрадиционного закидывания ноги на подлокотник. На старинной фотографии будущий премьер-министр Дании изображен в такой позе на открытии выставки 1949 года, несомненно, подсказанной дизайнером, находящимся рядом за кадром».
Будущий премьер-министр Йенс Отто Краг сидит, положив ногу на подлокотник кресла Chieftain.
Финн Юль сидит, положив ногу на подлокотник кресла Chieftain — патио.
В честь 75-летия кресла Chieftain компания House of Finn Juhl выпустила ограниченную серию из 366 моделей из копченого дуба с различными видами кожи, по одной на каждый день года, включая високосный день в этом году.
Как началась любовь Д'Сильвы к датской современной мебели?
«В 2011 году я купил дом в Эджуотере и мне нужно было его обставить (в моей предыдущей квартире в столовой стоял бильярдный стол). В своих поисках я наткнулся на винтажные проекты с использованием дерева и кожи, которые были намного теплее и эргономичнее, чем более холодные стальные проекты из Германии, которые больше ассоциируются с ранним модернизмом. Это было мое первое знакомство с датским модерном. Я быстро начал свои поиски сокровищ, регулярно посещая craigslist, распродажи недвижимости и аукционы, ища неатрибутивные жемчужины, которые могли бы остаться незамеченными. Я понял, что хотя в то время было много книг о старых стилях мебели, о датском модерне было очень мало. Чем больше я узнавал, тем больше у меня было шансов распознать и приобрести предметы значительно ниже их стоимости. Желание узнать больше об этом стиле побудило меня провести еще больше исследований и стало основой для окончательной идеи написать эту книгу».
Д'Сильва далее поясняет, что его хобби выходит за рамки простого исследования и приобретения. «Мне также нравится реставрировать и фотографировать большинство предметов в моей коллекции. Оба эти процесса подразумевают взаимодействие с мебелью вблизи, что часто приводит к тому, что замечаешь и ценишь детали дизайна/конструкции, которые раньше упускал. Необходимый шаг продажи некоторых дизайнов (чтобы не стать накопителем) — наименее удовлетворяющая часть цикла… но, по крайней мере, у меня все еще есть фотографии, которые я могу достать, когда захочу снова их увидеть».
Невероятно исследованная и наполненная фотографиями и рисунками, книга Lost Danish Treasure — это tour de force. Размышляя о различных значениях названия, Д'Сильва завершает книгу словами:
«Повторное появление этой картины теперь поможет составить более полное представление о происхождении стула. Хотя эта акварель дополняет оригинальный набор из шести конкурсных досок с выставки гильдий в Копенгагене 1949 года, возможно, величайшим сокровищем, которое было найдено, является воссозданная история самого знакового дизайна в датском модерне: стула Chieftain Финна Юля».
.jpg)
