Первое издание в Нью-Йорке Коллекционныйежегодная ярмарка современного дизайна, основанная в Брюсселе шесть лет назад, открылась в среду во время того, что всегда ощущается как культурный момент «возвращения в школу» города, с неделей моды, художественными ярмарками, открытиями и другими событиями, которые сталкиваются в календаре. Дебютная ярмарка бельгийского импорта в США, которая закрывается сегодня, представила уникальные и лимитированные работы от десятков галерей, дизайнеров, студий и коллективов, разбросанных по двум сырым этажам в 161 Water Street, корпоративном офисном здании в Финансовом районе, которое стало невероятно расположенный хаб для креативного бизнеса. Шоу включало разделы, организованные Женский совет по дизайнунекоммерческая организация, ориентированная на архитектуру Мир вокруги несколько других кураторов и организаций, что придало ей ощущение множества связанных сред. Ярмарка также была насыщена начинающими дизайнерами и представляла галереи из отдаленных уголков мира. Вся выставка имела ощущение игривости и энергии.
Dwell отправил нашего креативного директора Сюзанну ЛаГасу и фотографа Бена ДеХаана, чтобы они все это осмотрели и рассказали о лучших вещах, которые они увидели. «Мне понравилась работа с неожиданными цветами, большими жестами, острыми точками и большим количеством резины, металла и изящного стекла», — говорит ЛаГаса, «а также толчки и тяги между эстетикой сюрреалистического готического клуба и бесстыдно красочной скульптурой. Это было так, как будто Ники де Сен-Фалль и Дракула жили вместе».
Вот их выбор.
Освещение от Фарры Сит, Стефани Тран, которая называет свою студию Vy Voi, и Рича Айбара, чьи резиновые осветительные колонны будут представлены в предстоящем выпуске журнала Dwell, посвященном начинающим дизайнерам.
![За кольчужным занавесом Studio S II представила широкий спектр возвышенно-тревожных работ, включая кресло в стиле Гигера и подвесные светильники с волосатыми узорами — тенденция, которую мы сейчас часто наблюдаем.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238639728834777088/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
За кольчужным занавесом Studio S II представила широкий спектр возвышенно-тревожных работ, включая кресло в стиле Гигера и подвесные светильники с волосатыми узорами — тенденция, которую мы сейчас часто наблюдаем.
![Выпускница Dwell 24 Клара Йориш и ее коллега из Монреаля Жереми Сент-Онж, которые сотрудничают под именем "Стеклянный Дом" была представлена серия стеклянных столов и сосудов.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238645639309877248/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Выпускница Dwell 24 Клара Йориш и ее коллега из Монреаля Жереми Сент-Онж, сотрудничающие под названием «Maison de Verre», представили серию стеклянных столов и сосудов.
![Анонимный европейский коллектив дизайнеров Genos представил серию блестящих работ, включая "Как ты смеешь?" стул, сделанный из полированного алюминия, с чем-то похожим на кожаную подушку, свисающую на спинку.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238646522465198080/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Анонимный европейский дизайнерский коллектив Genos представил ряд блестящих работ, включая кресло «How Dare You», сделанное из полированного алюминия, и нечто похожее на кожаную подушку для кровати, свисающую со спинки.
![Да. Это нудлы для бассейна. Они часть скамьи, которая называется "Ленивое плавание" австрийского дуэта Лауры Доминичи и Базиля Шу, которая была включена в раздел выставки, посвященный уличной мебели.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238647326678548480/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Да. Это нудлы для бассейна. Они являются частью скамейки под названием «Ленивый плавание» австрийского дуэта Лауры Доминичи и Базиля Шу, которая была включена в раздел ярмарки, посвященный уличной мебели.
![Кэролайн Реннекен создает картины, скульптуры, предметы дизайна и многое другое. На выставке Collectible она представила серию красочных предметов мебели.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238648127344054272/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Кэролайн Реннекен создает картины, скульптуры, предметы дизайна и многое другое. На выставке Collectible она представила серию красочных предметов мебели.
![Канадки Диана Шампаньят-Беккер и Мюриэль Бентолила, выступающие под псевдонимом Fusion F, объединились с Джулией Арвело и Флоренс Барнабе из Atelier Fomenta, чтобы представить коллекцию светильников и изделий из стекла.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238649034891665408/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Канадки Диана Шампаньят-Беккер и Мюриэль Бентолила, выступающие под псевдонимом Fusion F, объединились с Джулией Арвело и Флоренс Барнабе из Atelier Fomenta, чтобы представить коллекцию светильников и изделий из стекла.
![Эти маленькие тканевые и силиконовые пуховые шарики от Studio GOLEM дизайнера Ариэля Андре можно приклеить на любую плоскую поверхность, чтобы создать плавучий и удобный ландшафт для отдыха. Он использовал их для создания всего: от стульев до беседной ямы размером с двуспальную кровать.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238650337491849216/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Эти маленькие тканевые и силиконовые пуховые шарики от Studio GOLEM дизайнера Ариэля Андре можно приклеить на любую плоскую поверхность, чтобы создать плавучий и удобный ландшафт для отдыха. Он использовал их для создания всего: от стульев до беседной ямы размером с двуспальную кровать.
![Леонардо Гарса из Мексики продемонстрировал скамейку, сделанную из металлических поверхностей для сидения, которые легко скользят по шарикоподшипникам.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238650760420528128/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Леонардо Гарса из Мексики продемонстрировал скамейку, сделанную из металлических поверхностей для сидения, которые легко скользят по шарикоподшипникам.
![Нью-йоркская галерея Otras Formas представила набор стульев от выпускника Dwell 24 из Балтимора Малкольма Майера, но его кувшины и сосуды, установленные на геометрическом столе из вишни, красного дерева и ореха, изготовленном Кейт Дункан из Торонто, затмили все шоу.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238651049198129152/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Нью-йоркская галерея Otras Formas представила набор стульев от выпускника Dwell 24 из Балтимора Малкольма Майера, но его кувшины и сосуды, установленные на геометрическом столе из вишни, красного дерева и ореха, изготовленном Кейт Дункан из Торонто, затмили все шоу.
![Настольная лампа от бруклинского дизайнера Джеймса Дейтера также появилась на очень впечатляющем стенде Otras Formas.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238651581732675584/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Настольная лампа от бруклинского дизайнера Джеймса Дейтера также появилась на очень впечатляющем стенде Otras Formas.
![Справа, стул лондонского дизайнера Дэниела Видрига, демонстрирует влияние его бывшего работодателя Захи Хадид. Он разделял пространство на стенде Room 57 Gallery с торшером от Georgia B. Smith и Brecht Wright Gander с изображением "луковицы" на самом деле это силиконовые мешочки, которые надуваются и сдуваются, как будто дышат.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238652364824219648/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Справа стул лондонского дизайнера Дэниела Видрига, демонстрирующий влияние его бывшего работодателя Захи Хадид. Он делил пространство на стенде Room 57 Gallery с торшером от Georgia B. Smith и Brecht Wright Gander, представляющим собой «лампочки», которые на самом деле являются силиконовыми мешками, которые надуваются и сдуваются, как будто они дышат.
![Примером актуальной тенденции в области освещения с эффектными элементами декора является торшер от парижского дизайнера Селин Саломон, стоящий рядом со столом от миланского дизайнера Даниэля Колодзейчака, увенчанным эффектной плитой из оникса.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238653171440455680/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Примером актуальной тенденции в области освещения с эффектными элементами декора является торшер от парижского дизайнера Селин Саломон, стоящий рядом со столом от миланского дизайнера Даниэля Колодзейчака, увенчанным эффектной плитой из оникса.
![Пройдя через строительную площадку, поднявшись по лестнице с красным ковром и еще поднявшись на лифте, вы увидите ярмарку коллекционных предметов — новейший культурный проект, реализованный в доме 161 по Уотер-стрит, типичном офисном здании, которое перестраивается в центр креативного бизнеса.](https://images2.dwell.com/photos/6063391372700811264/7238655063176511488/original.jpg?auto=format&q=35&w=160)
Пройдя через строительную площадку, поднявшись по лестнице с красным ковром и еще поднявшись на лифте, вы увидите ярмарку коллекционных предметов — новейший культурный проект, реализованный в доме 161 по Уотер-стрит, типичном офисном здании, которое перестраивается в центр креативного бизнеса.