На этой неделе Pottery Barn выпустила серию новых коллекций, которые кажутся почти идентичными существующим линиям Sausalito, Farmhouse и Cayman. При более близком рассмотрении можно заметить едва заметные различия: комод с приподнятым краем, который идет вдоль верха, кровать со встроенной скамейкой в конце, боковой столик, оборудованный розетками. Для некоторых эти изменения предлагают функциональный импульс повседневной жизни, но для потребителей с ограниченными возможностями они могут иметь огромное значение.
Ассортимент продукции, представленный Pottery Barn на этой неделе, представляет собой сотрудничество с Michael Graves Design, что стало вторым выходом ритейлера на рынок доступный дизайнпосле сольной коллекции в 2022 году. По мнению экспертов по дизайну и доступности, это редкий пример адаптируемых продуктов в отрасли, которая имеет тенденцию игнорировать потребности людей с ограниченными возможностями, среди которых более одного из четырех взрослых в США, Согласно CDC.
Michael Graves Design — партнер, который идеально подходит для решения вопроса доступности дома. Его покойный основатель Майкл Грейвс был парализован в 2003 году, и давняя ориентация фирмы промышленного дизайна на культивирование доступности внезапно приобрела новое значение.
Роб Ван ВарикПредоставлено Pottery Barn
«До этого доступность была частью того, что мы делали, делая вещи понятными, делая вещи доступными», — говорит главный дизайнер Роб Ван Варик. «Но именно с параличом Майкла мы действительно больше настроились на сферу здравоохранения».
В последующие годы фирма начала проникать в инклюзивный дизайн — процесс проектирования, учитывающий потребности наибольшего количества людей, независимо от возраста или способностей, — посредством партнерства с производителями больничной мебели, средств мобильности и товаров для домашнего здравоохранения. В конце концов, сотрудничество с CVS Health (коллекция товаров для безопасности в ванной) привлекло внимание Pottery Barn и побудило бренд обратиться к нам с предложением о партнерстве.
«Уже более 20 лет мы ведем эту дискуссию [at the firm] «Эта доступность не означает, что вы выбираете безопасность вместо стиля, что эти две идеи не являются взаимоисключающими. Но таково восприятие, потому что это то, что существует на рынке сегодня», — говорит Ван Варик. «Если вы говорите себе: «Мне нужно пойти и купить мебель для спальни, которая удовлетворит некоторые из моих потребностей сверх того, что есть на рынке», вы как бы чувствуете, что отказываетесь от этой более больничной среды обитания. Так быть не должно. Pottery Barn был одним из тех просвещенных партнеров, которые сказали: «Мы согласны. Давайте сделаем это»».
Ван Варик говорит, что процесс создания коллекции начался с этнографического исследования, которое включало в себя проведение времени в домах людей с различными видами инвалидности, включая тех, кто пользовался инвалидными колясками или тростями, чтобы понаблюдать, как они используют пространство и предметы вокруг себя. Команда дизайнеров также консультировалась с профессиональными сиделками, физиотерапевтами и эрготерапевтами.
Из этого процесса на поверхность вышли общие проблемы. Например, предотвращение падений было проблемой, которая затронула многих из тех, с кем консультировались в ходе исследования, со сложным набором причин: отсутствие равновесия, невропатия, проблемы со зрением, проблемы со спиной. В новых коллекциях это решается с помощью стабилизирующих функций, таких как встроенные подлокотники и скамейки на кроватях, все с мягкими закругленными углами для улучшения подвижности и предотвращения травм. Между тем, приподнятый край вдоль комода каждой коллекции обеспечивает точку соприкосновения по всей комнате, а также предотвращает скатывание предметов и создание новых возможностей для травм и несчастных случаев.
«Мебель не [typically] разработанный для решения [those risks]и большая часть ответственности ложится на отдельного человека: «Тебе следует использовать ходунки, тебе следует использовать трость», — говорит Ван Варик. «Мы считаем, что предметы мебели должны быть спроектированы лучше с самого начала».
Вторая часть исследовательского процесса фирмы включала тестирование потребительских предпочтений, в ходе которого различные потенциальные покупатели высказывали свое мнение о различных вариантах прототипов. По словам Ван Варика, это была разнообразная группа — от пожилых людей и людей, перенесших операцию по замене суставов, до пользователей инвалидных колясок и женщин на поздних сроках беременности. Продукты, которые появились в результате этих разговоров, удовлетворяют широкий спектр потребностей: например, тумбочка с местом для аппарата СИПАП (и выемкой для шланга, проходящего через закрытый ящик) и комоды с 9-дюймовыми зазорами вдоль дна, чтобы пользователи инвалидных колясок могли безопасно перемещаться, не ударяясь ногами.
Все функции доступности доступны во всех новых коллекциях, что означает, что потребителям не нужно делать выбор на основе функциональности. «Мы не хотели, чтобы кто-то делал этот выбор: «Я могу получить либо то, что хочу, либо то, что мне нужно», — говорит Ван Варик. «Теперь вы можете нравиться то, что вам нужно. Это такой тонкий [difference]Но я думаю, что это начало тектонического сдвига в дизайне образа жизни и мебели».
Марк и Розмари РоссеттиПредоставлено Лабораторией жизни Universal Design
По мнению экспертов, отрасль остро нуждается в таком сдвиге. Для ряда лидеров в области доступного дизайна дело всей их жизни возникло из необходимости, в ответ на отрасль, которая не была готова их принять. Так было с Розмари Россетти, ведущим экспертом по включению людей с ограниченными возможностями, которая была парализована ниже пояса после велосипедной аварии в 1998 году. Вскоре она поняла, что для того, чтобы приспособиться к новому образу жизни, ей придется создать свой дом с нуля с помощью тщательно подобранной команды архитекторов и дизайнеров со всей страны.
Процесс ни в коем случае не был быстрым — Россетти и ее муж купили участок в 2006 году, заложили фундамент в 2009 году и переехали в 2012 году — но конечный результат — это высококлассный пример универсального дизайна, сертифицированный LEED. Глобальное движение инклюзивной дизайнерской практики, инициированное Колледжем дизайна Университета штата Северная Каролина (через программу, которая больше не действует из-за проблем с финансированием), универсальный дизайн включает в себя семь принципов: равноправное использование, гибкое использование, простое и интуитивно понятное использование, воспринимаемая информация, толерантность к ошибкам, низкие физические усилия, а также размер и пространство для подхода и использования.
«Я думаю о [universal design] как основу для проектирования продуктов и пространств, которые могут использовать все люди, независимо от того, кто вы», — говорит Россетти.
Процесс проектирования доступных домов усложняется тем, что не существует формального набора рекомендаций для жилых помещений по сравнению с конкретными требованиями, изложенными для коммерческих помещений в Законе об американцах с ограниченными возможностями. Тем не менее, те, кто работает над улучшением домов для инвалидов, иногда используют соответствие ADA в качестве основы — Россетти, например, взяла эти рекомендации и расширила их в своем собственном доме, добавив кухонный остров с тремя различными высотами, духовку, которая открывается на боковых петлях (широко используется в коммерческих целях, но ее трудно найти в жилых моделях), термостаты, управляемые с помощью iPhone, и высокотехнологичные электрические кресла-реклайнеры от норвежской компании Stressless.
Основная проблема отсутствия эквивалента ADA в плане жилья заключается в том, что процесс поиска жилья, подходящего для человека с ограниченными возможностями, становится намного сложнее. Дизайнер интерьеров из Аризоны Меган Блау испытала это на себе, когда ее парализовало в подростковом возрасте. Вскоре после этого ее потребности в жилье легко удовлетворялись в общежитии, соответствующем требованиям ADA, куда она переехала на первый год обучения в колледже. Но когда пришло время переезжать за пределы кампуса, ее возможности свелись к нулю.
«Мне было 20 лет, и я купила свой первый дом, потому что чувствовала, что это мой единственный вариант, а затем сделала в нем ремонт», — говорит она. Этот опыт усилил ее любовь к декорированию, что привело ее к получению сертификата дизайнера интерьера и созданию собственной фирмы по дизайну жилых помещений Blue Copper Design в 2018 году. Однако люди с ограниченными возможностями не должны взваливать на себя такое огромное финансовое бремя и поднимать тяжести, чтобы получить доступ к дому, который соответствует их потребностям.
«Мне казалось, что у меня нет выбора, и я думаю, что это действительно распространенный опыт для людей с ограниченными возможностями: мы все вынуждены проходить через этот процесс реконструкции, имея очень мало ресурсов, а у подрядчиков, архитекторов или дизайнеров не так много знаний», — говорит Блау.
Этот опыт помог ей сформировать подход к дизайну без барьеров — еще одну структуру, которая помогает принимать решения по дизайну для жильцов с потребностями в доступности. «Это идея устранения барьеров из дома», — говорит Блау, один из немногих дизайнеров, использующих этот подход. «Он очень широкий, чтобы дать большую свободу: «Что такое барьер? Как мы можем его устранить для вас?» Это то, чем мы, дизайнеры, занимаемся весь день, но когда у вас есть физические или когнитивные нарушения, это приобретает новый смысл».
При включении принципов дизайна без барьеров в свой процесс проектирования Блау задает множество вопросов, чтобы оценить потребности своих клиентов, углубляясь в их диагноз и спрашивая, могут ли их потребности прогрессировать или оставаться статичными, есть ли у них медицинские устройства и как они перемещаются в своих текущих жилых помещениях. Она также разработала несколько правил, на которые следует обращать внимание при поиске: например, «оптимальная» высота перемещения мебели и кроватей составляет от 18 до 22 дюймов, а предметы с прочными подлокотниками надежно помогают обеспечить точки соприкосновения для устойчивости по всему дому. Между тем, некоторые домовладельцы с ограниченными возможностями могут вообще не использовать большую часть своей мебели — узкоспециализированные электрические кресла могут поддерживать их лучше, чем любое кресло или диван, что означает, что большая часть их мебели в основном используется гостями или другими жильцами.
Кухня Россетти с духовкой, которая откидывается на боковые петлиПредоставлено Лабораторией жизни Universal Design
Навигация по процессу поиска с учетом потребностей доступности может быть сложной задачей. Пока что Блау не нашла ни одного конкретного бренда или производителя, который создает более доступные продукты. Даже покупка неспециализированных продуктов у разных поставщиков может быть сложной, заставляя ее тратить дополнительное время на изучение веб-сайтов поставщиков и общение с торговыми представителями для получения конкретных размеров. В большинстве случаев она обращается к индивидуальным вариантам, полагаясь на любимый магазин обивки в Фениксе, который создает все диваны ее клиентов с индивидуальными размерами. (Или она берет дело в свои руки: для своей собственной кровати, части RH, которая была несколько лет назад, она сама обрезала деревянные ножки, чтобы получить нужную высоту.)
Очевидно, что потребности потребителей с ограниченными возможностями остаются в значительной степени неудовлетворенными дизайнерами мебели и продукции, но это может начать меняться. По словам Алексы Вон, глухого ландшафтного дизайнера и специалиста по доступности, получившей докторскую степень по архитектуре и городскому дизайну в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, в последние годы возросла осведомленность о потребностях доступности. При этом крупные бренды все больше внимания уделяют потребностям людей с ограниченными возможностями. В моде такие бренды, как Skims, Target, Tommy Hilfiger и Anthropologie, представили коллекции адаптивной одежды, в то время как в сфере товаров для дома такие компании, как OXO, разработали коллекцию для пользователей с артритом или проблемами с силой хвата.
«Универсальный дизайн «Это было модным словом в последние несколько лет», — говорит Вон. «Я думаю, люди все больше осознают необходимость более инклюзивного дизайна из-за общего роста инициатив DEI, но зачастую доступность и сообщество инвалидов все еще остаются вне обсуждения. Я надеюсь, что дизайнеры и бренды продолжат совершенствоваться в плане включения в процесс заинтересованных лиц и экспертов из числа инвалидов».
Блау также стала свидетелем растущей осведомленности о доступности, которую она частично приписывает стареющему населению, чьи потребности побуждают их обучать других тому, как улучшить удобство использования в домашней среде. Кроме того, учитывая, что рынок жилья настолько узкий, все больше домовладельцев предпочитают обновлять свои помещения по мере старения, а не переезжать, или переделывают свои дома, чтобы разместить своих пожилых родственников (Блау завершила три проекта дополнительных жилых единиц (ADU) только за последние полтора года). В целом эксперты сходятся во мнении, что осведомленность о доступном дизайне быстро догоняет спрос, и если все пойдет хорошо, индустрия дизайна не отстанет.
«Я надеюсь увидеть больше подобных вещей — чем больше это будет происходить, тем более распространенным и доступным это станет со временем», — говорит Вон. «Каждый заслуживает иметь эстетическое и доступный дом, который дарит радость».
