Вид с воздуха на Спэниш-Бэй, одно из полей в гольф-портфолио компании Pebble Beach Company. … [+]
Более года назад компания Pebble Beach объявила, что Гил Ханс и Джим Вагнер будут курировать капитальный ремонт The Links в Спэниш-Бэй, планировки которого обычно занимают третье место в иерархии среди полей на полуострове Монтерей в Гольф на Пеббл-Бич портфель.
Теперь сроки официально установлены. Весной 2026 года Hanse, Wagner и их компания Hanse Golf Course Design займутся переосмыслением поля, которое открылось в 1987 году и первоначально было спроектировано Робертом Трентом Джонсом-младшим, восьмикратным чемпионом мейджора Томом Уотсоном и бывшим президентом USGA Сэнди. Татум.
Спэниш Бэй закроется 18 марта 2026 года и вновь откроется весной 2027 года, за несколько месяцев до того, как в седьмой раз пройдет Открытый чемпионат США по гольфу Pebble Beach Golf Links.
«Работа с компанией Pebble Beach в такой обстановке мирового уровня – это возможность, которую нельзя упустить для нашей команды», – сказал Ханс, чья танцевальная карта по проектированию и обновлению трасс в последние годы была чрезвычайно занята. «Гольф на полуострове Монтерей — это непревзойденный опыт, и мы очень рады возможности оставить свой след на одном из самых впечатляющих мест в мире».
Первая лужайка в Спэниш-Бэй расположена прямо на берегу океана. Курс, открывшийся в 1980-х годах, … [+]
Ганс и его команда стали известны благодаря крупным проектам реставрации и реконструкции, среди которых Северное поле загородного клуба Лос-Анджелеса, озеро Мерсед и Олимпийский клуб недалеко от Сан-Франциско, Балтусрол и Плейнфилд (Нью-Джерси), Сонная Лощина и Уингед Фут (Нью-Йорк), Окмонт , Мерион и Арониминк (Пенсильвания) и поле для гольфа Йельского университета (Коннектикут).
В последние годы Ханс и Вагнер также были заняты созданием некоторых из лучших новых полей для игры, в том числе Ladera (Калифорния), PGA Frisco East (Техас) и Ohoopee Match Club (Джорджия).
Теперь им поручено отремонтировать популярный курорт, который может похвастаться холмистой песчаной местностью и обширными видами на океан, но не пользуется таким же уважением, как его соседи. Гольф-клуб Pebble Beach занимает первое место в последнем рейтинге журнала GOLF. список 100 лучших общедоступных курсовс Спайгласс Хилл занял 23-е место.
«Целью этого проекта является дальнейшее повышение качества игры в гольф на курортах Pebble Beach Resorts», — сказал генеральный директор компании Pebble Beach Дэвид Стиверс. «Партнерство с Гилом, Джимом и их командой дает нам полную уверенность в том, что Спэниш-Бэй станет обязательным местом для игры наравне с другими гольф-полями».
Спаниш Бэй в последние годы входит в число лучших курортных полей страны.
Ханс и Вагнер применили аналогичный подход в другом известном гольф-клубе: их переосмысление поля № 4 на курорте Pinehurst Resort в Северной Каролине было встречено восторженными отзывами. В настоящее время это поле занимает 25-е место в последнем рейтинге общедоступных полей по версии журнала GOLF, отставая на две позиции от Spyglass Hill.
Другая часть масштабов проекта начнется раньше — до того, как Ханс и его команда вернутся на полуостров Монтерей. Перед реконструкцией, начиная с этой весны, будет реконструирована знаменитая набережная Спэниш-Бэй, которая была повреждена во время недавних штормов. Променад обеспечивает общественный доступ к побережью и величественные виды между полем для гольфа и пляжем.
Волынщик в Спэниш-Бей на закате. Волынщик – логотип поля.